簡介
重慶“言子兒”是啥子?它是重慶方言,俗話,民間諺語,歇後語等的總稱且鄉土味特別濃厚,語言幽默,也是重慶十八怪之一 。
“上茶館,泡杯茶,擺起龍門陣,展兩句言子兒,簡直安逸慘了”。在重慶隨處都可以聽到男女老少極具巴渝特色的方言“重慶言子兒”,對頭,要得,逗是,朗個,嘿,慘……重慶方言中,不論是幾歲的小男孩、小女孩還是幾十歲的叔叔、阿姨,男人一律稱“男娃兒”,女人一律稱“女娃兒”;若帶幾分不恭時,則男人叫“崽兒”,女人叫“婆娘”。重慶言子兒數量甚多,父親稱“老漢”,子女不論男女長幼,父母一疼愛,都稱“么兒”,妻子稱“堂客”,廚師稱“炊哥”。
“重慶言子兒”不但把意思表達清楚,而且幽默易懂,“擺龍門”是指閒聊,“弄巴實”是指把事辦妥帖,“打倒”指做事虧了本,“懸吊吊”是指不穩妥,“瓜兮兮”是指表情尷尬,“洗白”是完了,“落教”是說人講義氣重交情,“燈晃”就是整天遊手好閒不做事的行為,“內部油碟”就是鐵哥們,好兄弟,“麼不到台”就是不得了了……
外地人往往聽不懂重慶人在說什麼,其實,都是重慶言子在作怪。最初有人認為重慶的錢是一塊一塊的,因為總是聽到重慶人說“一塊錢”、“兩塊錢”……而在眾多的重慶言子兒中,大家最熟悉不過的可能就是重慶球迷常常喊的“雄起”了,“中國隊雄起!”“力帆雄起!”什麼的,雄起就好比是叫人像熊一樣的起來發威一樣,重慶人覺得這熊是力量的象徵。
“展言子”也是一種藝術,不但要把語義表達清楚,還要幽默易懂,“擺龍門”是指閒聊,“弄巴實”是指把事辦妥帖,“打倒”指做事虧了本,“懸吊吊”是指不穩妥,“瓜兮兮”是指表情尷尬。“洗白”是完了,“落教”是說人講義氣重交情,“燈晃”就是整天遊手好閒不做事的行為,“內部油碟”就是鐵哥們,好兄弟,“麼不了台”就是不得了了……。重慶言子兒實在是多,舊言子不斷,新言子又被人們“開發”出來了。
談到重慶言子兒,還有個不能不說的人,那就是吳文,聽不懂重慶話就先買盤吳文的言子兒專輯來聽聽,也許對你學習重慶方言有好處,重慶人喜歡聽他“展言子”,以至於後來他的言子兒也成了重慶的標牌。
重慶言子兒是一種城市文化,我們的城市需要它,生活也需要它,它給我們帶來了無窮的樂趣。