內容簡介
1840-1949年間來華人物2000多,正文按外文原名排序,書後附漢譯名音序索引。
《近代來華外國人名辭典》是1981年中國社會科學出版社出版的圖書,作者是中國社會科學院近代史所翻譯室。
內容簡介
1840-1949年間來華人物2000多,正文按外文原名排序,書後附漢譯名音序索引。
編纂書籍1.《近代來華外國人名辭典》,506千字,中國社會科學出版社...《近代來華新教差會綜錄》,70千字,《近代史資料》總80、82號...4.《外國在華工商企業辭典》,800千字,四川人民出版社1995年。獲...
編纂書籍 論文作品 翻譯作品,在每一句的句首第一個字母需要大寫,另外在人名、地名、書名等專有名詞的每...(清華大學)、Liâu-chai Chì-īⁿ(聊齋志異)。關於人名之書寫...人名,一般稱呼其姓,則全部以連字號相連並在首字大寫,如:Hut-l...
概述 音標系統 書寫規則 歷史 文獻及出版品的人名、地名和事物名稱,曾制定過多種拉丁字母式的漢語拼音方案。第一個創製用...(Nicolas Trigault,1610年來華),在杭州出版了《西儒耳目資》。這是...、人名和事物名稱的通用標準,不但外國人用它,中國對外出版物上的漢語譯音...
內容簡介 中心思想 中國拼音文字的第一人是瞿秋白 背景資料之一 漢語拼音運動餘年心血編寫的遺著《近代外國來華人名辭典》於1981年出版。1971年...了《外國資產階級是怎樣看待中國歷史的》、《中國》、《有關清末的外交...
(1898—1971) 1938年 1971年2月^中國社會科學院近代史研究所翻譯室. 《近代來華外國人名辭典》. 中國...
簡介 參考資料