圖書信息
作 者：葛桂錄著
叢 書 名：旗山新文叢
出 版 社：上海三聯書店
ISBN：9787542627575
出版時間：2008-04-01
版 次：1
頁 數：476
裝 幀：平裝
開 本：大32開
內容簡介
《跨文化語境中的中外文學關係研究》對跨文化語境中的中外文學關係進行了研究，主要內容包括：王國維的西方文學家傳記及其美學思想之關係、坎坷的天堂之路：中國文學舞台上的但丁形象、中國英雄·中國公主：義大利作家筆下的中國題材、“中國神話”的解構：維柯、巴雷蒂的另一種聲音、源遠流長的中英文學關係史、異域文化之鏡：他者想像與欲望變形——關於英國作家與中國文化關係的學術對話、“明確而具體的闡述”——范存忠先生的中英文學與文化關係研究、虛構遊記中的東方想像——《曼德維爾遊記》的文本考辨及閱讀策略、英國浪漫作家的異國情調及中國印象等。
作者簡介
葛桂錄，1967年生，江蘇省泰州市人。南京大學比較文學與世界文學專業博士。現為福建師範大學文學院教授，碩士生導師。主要研究領域為中外文學與文化關係，已有《比較文學教程》（執行主編）、《霧外的遠音——英國作家與中國文化》、《他者的眼光——中外文學關係論稿》、《中英文學關係編年史》、《神奇的想像——南北歐作家與中國文化》（合著）、《曼德維爾遊記》（譯著）等多種著述出版。
目錄
上篇 中外文學關係研究：理論實踐與學科建構
第一章 中外文學關係的史料學研究及其學科價值
第二章 中外文學關係研究的學科屬性、現狀及展望
第三章 中英文學關係研究的歷史進程及闡釋策略
第四章 Shanghai、毒品與帝國認知網路——帶有防火牆功能的西方之中國敘事
第五章 王國維的西方文學家傳記及其美學思想之關係
中篇 中意文學與文化關係研究
第六章 “人離得愈遠愈受敬重”——羅馬作家對絲人國的浪漫遐思
第七章 坎坷的天堂之路：中國文學舞台上的但丁形象
第八章 中國英雄·中國公主：義大利作家筆下的中國題材
第九章 “中國神話”的解構：維柯、巴雷蒂的另一種聲音
下篇 中英文學與文化關係研究
第十章 源遠流長的中英文學關係史
第十一章 異域文化之鏡：他者想像與欲望變形——關於英國作家與中國文化關係的學術對話
