卦名
原文
謙,
謙①:亨。君子有終(2)。
象曰:地中有山,謙。君子以裒多益寡,稱物平施。
初六:謙謙君子。用涉大川(3),吉。
象曰:謙謙君子,卑以自牧也。
六二:鳴謙(4)。貞吉。
象曰:鳴謙貞吉,中心得也。
九三:勞謙(5),君子有終。吉。
象曰:勞謙君子,萬民服也。
六四:無不利,偽謙(6)。
象曰:無不利,撝謙,不違則也。
六五:不富以其鄰,利用侵伐(7)。無不利。
象曰:利用侵伐,征不服也。
上六:鳴謙,利用行師征邑國(8)。
象曰:鳴謙,志未得也;可用行師,征邑國也。
注釋
(1)謙是本卦標題。謙(艮下坤上)的意思是謙虛、謙讓。全卦內容主要講道理上的謙 虛、謙讓,並且“謙”字多次出現,所以用它來作標題。
(2)有終:擁有 好結果,有所成就。
(3)用:有利,利於。
(4)鳴:用作“明”,意思是 明智的。
(5)勞:勤勞,刻苦。
(6)偽(huT):用作“揮”,意思是奮勇向前。
(7)侵伐:這裡的意思是討伐敵人。
(8)行師;出兵作戰。
譯文
謙卦:亨通。君子謙讓將會有好結果。
《象辭》說:本卦外卦為坤為地,內卦為艮為山,地中有山,內高外卑,居高不傲,這是謙卦的卦象。君子觀此卦象,以謙讓為懷,裁取多餘昀,增益缺乏的,衡量財物的多寡而公平施予。
初六:謙虛再謙虛是君子應當具備的品德。有利於渡過大江大河,吉利。
《象辭》說:十分謙讓的君子,就是從謙讓入手進行自我修養。
六二:明智的謙讓。吉祥的占卜。
《象辭》說:明智而謙讓,心正而吉利,因為六二之爻居下卦中位,像人守中正之道。
九三:勤勞刻苦的謙讓,君子會有好結果。吉利。
《象辭》說:勤勞而謙讓的君子,萬民敬服。
六四:沒有什麼不利,奮勇向前而又謙讓。由於不警惕使鄰人一起遭殃,應當討伐來犯之敵。沒有什麼不利。
《象辭》說:無所不利,只要奮勇直前而又謙虛謹慎,因為這樣才不會違犯法則。
六五:貧窮是由於敵國的侵掠,應該對之討伐,無所不利。
《象辭》說:筮遇此爻有利於征戰討伐,因為是征討不服從王命的人
上六:明智而謙讓,有利於出兵討伐邑國。
《象辭》說:明智而謙讓,尚不能感化邑國得行其志,就可以出兵征討邑國。
周易講座
《楊吉德周易講座》釋義
謙,由《周易》謙卦卦象而來,概言戰爭的理論性和目的性。從卦象看,九三武士爻居內臨外,有武力侵伐鄰國之象,所以《謙》卦是個戰爭之卦。卦辭之“謙”從言從兼。《說文》:“兼,並也。從右,持秝。兼持二禾。”兼,合併之意。結合卦象,可以理解為侵伐鄰國且兼併之,指出戰爭的目的在於占領。言,言論。謙,兼併他國的言論;也指戰爭的發動要有合理性,要名正言順的發動戰爭。卦辭講“謙亨”,意思是發動戰爭要有理論性和功利性,才能達到好的結局。