內容簡介
這本小書匯集我一年多來在香港大學講學期間應香港《文匯報》之約，為該報副刊連續撰寫的二十篇短文，再加上近期給大學生所作的一篇講演稿。寫這些文章，旨在貫徹“語言研究為語言套用服務”的精神，就社會上廣大讀者比較關注的一些語言文字問題作比較通俗的闡述。每篇文章討論一個問題，一般不會超過三千字。恰好向以語言文字學作為特色品牌的暨南大學出版社有意出版一些普及性、通俗性的語言文字讀物，用“大家小書”為題，要我幫忙組織語言文字學家玉成此事。這一計畫剛剛啟動，在一時尚未獲得應約專家惠稿之前，我就不辭淺陋，冒昧獻出手中這二十餘篇小文先走一步，望能起到拋磚引玉之效。
圖書目錄
總序
前言
國語和方言
繁體字和簡體字
淺談粵語正音
語言套用的規範化和多元化
少當語言警察多做語言導遊
“約定俗成”解
是兄弟不是父子
形形色色的方言字
瑣議網路語言
雜議外來詞
保護和搶救瀕危語言和方言
粵語水平的測試
方言特色拾零
中國語文工具書
中國古代的字書(上)
中國古代的字書(下)
見證文化建設的輝煌：六十年辭書編纂成就斐然
雜議香港的“社區詞”
雜議《通用規範漢字表》
海外華人使用的漢語及其方言
跟進語文發展，善待語文資源
‘附錄：詹伯慧專訪
