詞語
試探
拼音
shì tàn
注音
ㄕㄧˋ ㄊㄢˋ
英文
probe
基本解釋
1. [probe]∶對某種問題試著進行探索。
試探水的深度。
2. [sound out]∶用某種方法引起對方反應,藉以了解對方的意思。
試探一下他對這個問題的看法。
“這人脾氣有點急躁吧!”我又試探著問。——《潘虎》
3.試探一下他對這個問題的看法。
Temptation：試探來自我們本身。我們的本性會拒絕上帝的指導。試探也可能是別人鼓動我們做錯事。當耶穌告訴我們向上帝祈求"不叫我們遇見試探"(馬太福音6：13)，其含意必定是神不希望我們遇見魔鬼，除非是考驗我們是否恩慈和增強我們的力量。使徒雅各解釋說："人被試探，不可說：'我是被上帝試探'；因為上帝不能被惡試探，他也不試探人。但各人被試探，乃是被自己的私慾牽引誘惑的"(雅各書1：13-14)。雅各還說："我的弟兄們，你們落在百般試煉中，都要以為大喜樂；因為知道你們的信心經過試驗，就生忍耐。但忍耐也當成功，使你們成全、完備，毫無缺欠"(雅各書 1：2-4)。
引證解釋
1. 試著探取。
《後漢書·應劭傳》：“見神光照社，試探之，乃得黃金。”
明焦竑《玉堂叢語·文學》：“外人云翁善記，試探一書請誦之可乎？”
2. 用帶有某種含義的言語或舉動引起對方的反應，藉以了解對方的意思。
元王實甫《破窯記》第三折：“[呂蒙正雲]：小姐，我不瞞你說，我故意的試探你，那媒婆也是我使他來。”
明 馮夢龍 《東周列國志》第五十六回：“元帥方與季孫氏同仇，恐此謀未必協也。吾試探之。”
清 曹雪芹 《紅樓夢》第二九回：“那黛玉偏生也是個有些痴病的，也每用假情試探。”
《紅樓夢》第二九回：“因你也將真心真意瞞起來，我也將真心真意瞞起來，都只用假意試探。”
劉紹棠《兩草一心》：“石在不敢相信她是梅畹貞 ，便試探地叫了一聲‘同志！’”
3. 引申為測試，測驗。
冰心《往事二》：“我寄父親的信中，曾說了這幾句：‘我已受了一迴風浪的試探。’”
4. 試著探訪。
宋朱淑真《探梅》詩：“溫溫天氣似春和，試探寒梅已滿坡。”
5. 試著探索、探究。
明張居正《賀瑞雪表》二：“試探往籍，莫盛今時，此皆皇心昭合乎天心，故元澤同符於聖澤者也。”
孫犁《澹定集·讀作品記（二）》：“作者在文字語言上，極力試探、突破，作了各種嘗試和努力，獲得很大的成功。”
