設計專業英語:西方藝術設計經典文選

中文名稱:設計專業英語--西方藝術設計經典文選編輯單位:高等教育出版社創刊時間:2007年國內刊號:10位[7040224011]13位[9787040224016]定價:¥28.00元

書籍信息

作者:編輯、剪輯:尹定邦柳冠中邵宏

ISBN:10位[7040224011]

13位[9787040224016]

出版社:高等教育出版社

出版日期:2007年

定價:¥28.00元

內容提要

本教材的編寫是以西方藝術與設計理論史各時期具有代表性的理論文章作為閱讀文本,並為每篇課文補寫漢語導讀和註解。從第九篇選文開始逐步增寫英文註解,以使本教材適應於專業理論課程的雙語教學。每篇選文後面的“閱讀本文的參考讀物”,一方面是向讀者提供編者寫作註解時所採用的參考書目,另一方面是向讀者提出對“西方設計理論史”課程所需書目控制的基本要求。為了讓讀者熟悉西方學者的研究方式,全部的選文均保留原作者、譯者或編者的英文注釋,插圖編號及說明也按照原著面貌保留。書後附有中英文索引,方便讀者查找專業術語和相關人物。

本教材在課程設定的銜接上,要求讀者應當修完“西方藝術史”(包括建築史和設計史)、“藝術概論”和“設計美學”等專業理論課程,英語水平要求相當於“大學英語”四級程度。既可用於設計專業英語精讀課程,也可用作專業英語泛讀材料還可用於“設計理論”或者“西方設計經典文獻導讀”課程的雙語教學。

作者簡介

邵宏,廣州美術學院藝術史教授,暨南大學文藝學博士,中國美術學院美術學博士,廣東美學學會副會長,曾入武漢理工大學管理學博士後流動站作設計管理學研究。已出版的專著有《藝術史的意義》、《美術史的觀念》、《衍義的氣韻:中國畫論的觀念史研究》;譯著有《美術術語與技法詞典》(台譯)、《西方美術理論文選》(合譯)、《文藝復興的思想與藝術》。

目錄

UNIT1MARCUSVITRUVIUSPOLLIO

“TheOriginsoftheThreeOrders,andtheProportionsoftheCorinthianCapital”(c.27BC),fromTheTenBooksonArchitecture.

UNIT2CENNINoD’ANDREACENNlNl

“MethodsofCasting”(c.1400),fromTheCraftsman’sHandbook.

UNIT3GIORGIOVASARI

“PrefacetotheThirdPart'’(1550),fromTheLivesoftheMostExcellentPainters,Sculptors,andArchitects.

UNIT4WILLIAMHOGARTH

“Preface”(1753),fromTheAnalysisofBeauty.

UNIT5A.WELBYPUGlN

“OnMetal-work”(1841),fromTheTruePrinciplesofPointedorChristianArchitecture.

UNIT6GoTTFRIEDSEMPER

“Science,Art,andIndustry”(1852),fromGottfriedSemperTheFourElementsofArchitectureandOtherWritings.

UNIT7OWENJONES

“GeneralPrinciplesintheArrangementofFormandColourinArchitectureandtheDecorativeArts”(1856),fromTheGram-marofOrnament.

UNIT8JOHNRUSKIN

“ModemManufactureandDesign”(1859),fromTheTwoPaths:BeingLectumsonArt,andItsApplicationtoDecorationandManufacture.

UNIT9WILLIAMMORRIS

“TheLesserArts”(1877),fromWilliamMorris:SelectedWritingsandDesigns.

UNIT10ALOISRIEGL

“TheGeometricStyle”(1893),fromProb-lemsofStyle:FoundationsforaHistoryofOrnament.

UNIT11ADOLFLoos

“OrnamentandCrime”(1908),fromPro-gramsandManifestoeson20th-CenturyArchitecture.

UNIT12WALTERGROPIUS

“TheTheoryandOrganizationoftheBau-haus”(1923),fromIdeeundAufbaudesStaatlichenBauhausesWeimar.

UNIT13LECORBUSIER

“Type-Needs:Type-Furniture”(1925).fromTheDecorativeArtofToday.

UNIT14HENRIFOCILLON

“FormsintheRealmofSpace”(1934),fromTheLifeofFormsinArt.

UNIT15SIBYLMOHOLY-NAGY

“Introduction”(1953),fromPaulKlee’sPedagogicalSketchbook.

UNIT16NIKOLAUSPEVSNER

“ArtandIndustry”(1968),fromTheSourcesofModernArchitectureandDesign.

UNIT17E.H.GOMBRICH

“MotifsandMeanings”(1979),fromTheSenseofOrder:AStudyinthePsychologyofDecorativeArt.

UNIT18ADRIANFORTY

“Design,DesignersandtheLiteratureofDesign”(1986),fromObjectsofDesire:DesignandSocietysince1750.

INDEX

熱門詞條

聯絡我們