商史紀:湯出,見網於野者,張其四面而祝之曰:“自天下四方,皆入吾網。”湯曰:“嘻!盡之矣!”解其三面,而更其祝曰:“欲左,左;欲右,右;欲高,高;欲下,下;不用命者,乃入吾網。”漢南諸侯聞之,曰:“湯德至矣,及禽獸。”一時歸商者,三十六國。
解
商史上記:成湯為君寬仁,曾出至野,見有人四面張著羅網捕鳥雀,口裡禱祝說:“從天上墜下的,從東西南北四方飛來的,都要落在我網裡。”湯聞之不忍,嘆息說:“這等,是那鳥雀一個也逃不出去了,何傷害物命不仁如此!”於是使從人將那網解去三面,只存一面。又重新替他禱祝,說道:“鳥之欲左者左,欲右者右,欲高者高,欲下者下,任從你飛翔;只是捨命要死的,乃落吾網中。”夫湯之不忍害物如此,其不忍害民可知。所以當時漢江之南的列國諸侯,聞湯這一事,都稱說:“湯之仁德,可謂至矣,雖禽獸之微,亦且及之,而況於人乎?”於是三十六國,一時歸商。蓋即其愛物,而知其能仁民,故歸之者眾也。
注
本則出自《史記·殷本紀》。祝:大聲禱告。不用命:不聽從勸告。歸:歸附,歸順。
評
商湯“網開三面”的故事,怎么看都像一場精心安排的“政治秀”。本來鳥兒自由自在地在郊野翩翩飛翔,人卻張開羅網,平白無故地去捕獲它,是一件很不占理的事;可讓商湯這么一鼓搗,反倒成鳥兒的生存空間都是他“仁慈地”賜予的,要對設網捕鳥的人感恩戴德,而那些不幸觸上羅網的鳥兒,也都成了自投死路的倒霉蛋,再也怨不得別人。就這樣,成湯解開了三面有形的羅網,卻又神不知鬼不覺地織就一張無形的大網,把整個天下都收入自己的彀中了。
圖
湯:子姓,商朝的開國君主,謚為成,故歷史上又稱他為商湯、成湯。