西小翟村

全村共有9個居民組，500餘戶居民，2000餘口人，黨員39人。 西小翟村共耕地面積2500餘畝，其中水澆地2200餘畝，旱地300餘畝，主要種植小麥、玉米。 支、村兩委一班人團結奮進，各項工作都走在全鎮的前列。

山西省稷山縣翟店鎮西小翟村
地處峨嵋嶺腳下，位於翟店鎮鎮區。交通十分便利。全村共有9個居民組，500餘戶居民，2000餘口人，黨員39人。西小翟村共耕地面積2500餘畝，其中水澆地2200餘畝，旱地300餘畝，主要種植小麥、玉米。自然條件十分優越，但企業較少，村集體收入微薄，經濟條件不很富裕。
支、村兩委一班人團結奮進，各項工作都走在全鎮的前列。西小翟學校的校舍是樓板房，為了孩子們的安全著想，2010年支、村兩委一班人積極爭取上級的校舍改造資金，修建西小翟學校教學樓一座，為孩子們提供了寬敞明亮的教學環境；2011年，支、村兩委一班人抓住機遇，爭取到省委、省政府“五個全覆蓋”的街巷道硬化配套資金，大力宣傳國家的惠民政策，發動民眾的積極性，2011年11月底前完成全村街巷道硬化1500餘米，力爭2012年10月底前完成全覆蓋任務。同時，結合全鎮環境衛生連片整治工作的時間安排，同步建立了西小翟村衛生長效機制，大大改善了全村的村容村貌。
西小翟村主要靠種植、養殖為主，為了增加農民的收入，支、村委一班人定期通過遠程教育網路、報紙、電視和聘請專家對農民進行技術培訓，增強村民的致富本領，增加民眾的收入。
​