華爾街[奧利弗·斯通導演電影《華爾街》第二部]

《華爾街:金錢永不眠》是一部由二十世紀福克斯電影公司於2010年出品的劇情片,為1987年電影《華爾街》(Wall Street)的續集,由首集導演奧利佛·史東再度執導。

演員陣容有首集要角麥可·道格拉斯,依舊詮釋的奧斯卡得獎角色葛登·蓋柯(Gordon Gekko),以及希亞·拉博夫、喬什·布洛林和凱莉·莫里根。查理·西恩亦現身客串首集角色巴德·福克斯(Bud Fox)一角。影片於2010年9月20日在美國上映。

影片講述了華爾街金融巨子蓋柯(麥可·道格拉斯 飾)在因內線交易不法牟利而被判重刑,刑期服滿後他旋即成為有名的財經評論家和理財作家。

劇情簡介

劇照 劇照

第一集結束20年後,戈登·蓋柯(麥可·道格拉斯)從監獄 出來了,準備重新投身到華爾街商戰中,但他很快就無奈的發現自己已經跟不上時代了,這個華爾街比他當年更加貪婪和兇險。他警告人們危機隨時都有可能降臨,但沒人把他當回事。戈登只好轉向自己的家庭,試圖修補與女兒(凱芮·穆里根)破裂的關係。

戈登女兒與一個年輕的華爾街股票交易員雅各布·摩爾(希亞·拉博夫)訂婚了,後者希望戈登能幫他對付一個操縱全球股市的投資銀行老闆(喬什·布洛林),因為這個人導致了他導師(弗蘭克·蘭格拉)的自殺,並間接毀掉了他的前程。戈登與這個年輕人做了個交易,他幫助傑克復仇,而傑克也要幫他和女兒和好。

演職員表

演員表

演員角色備註
麥可·道格拉斯Gordon Gekko配音 周野芒
希亞·拉博夫Jake Moore配音 吳磊
喬什·布洛林Bretton James配音 郭易峰
凱瑞·穆麗根Winnie Gekko配音 詹佳
伊萊·瓦拉赫Jules Steinhardt配音 王肖兵
蘇珊·薩蘭登Jake's Mother配音 王建新
弗蘭克·蘭格拉Louis Zabel配音 程玉珠
Austin PendletonDr. Masters
John Bedford LloydTreasury Secretary
范妮莎·費麗托Audrey
John MailerRobby
傑森·克拉克New York Fed Chief
Christian BahaHedge Fund Chief
瑪麗亞·巴提羅莫News Host
Waltrudis BuckZabel's Secretary
Alice Bsrca13 Year Old Pianist
Anthony CochraneShoe Salesman London
Frank CiorneiGekko's Landlord
麥可·熱內James' Butler
Richard GreenHedge Fund Boxer
Limor HakimRumor Spreading Executive at Window
Edward HenzelRumor Spreading Executive
Sondra JamesLady at Book Signing
Harry KerriganPrison Guard
Nan LuChinese Executive
Edmund LyndeckPatient簡介 Edmund Lyndeck
Tom MardirosianDistrict Attorney簡介 Tom Mardirosian
西爾維婭·邁爾斯Realtor
Manu NarayanQuant Analyst簡介 Manu Narayan
朱莉安妮·米歇爾Club Party Girl aka Natasha
Annika PergamentReporter簡介 Annika Pergament
Annie PressmanWoman at Birthday簡介 Annie Pressman
Eric PurcellJeweler
Eliyas QureshiCabbie
Dieter RiesleSwiss Bank Official
唐納德·特朗普自己簡介 客串
史蒂夫·安托努奇Fordham Student (uncredited)
娜塔莉·加爾NIghtclub Patron (uncredited)
Michael DeanSky Bridge Waiter (uncredited)
羅絲瑪麗·霍華德Pedestrian (uncredited)
查理·辛Bud Fox (uncredited)
安柏·迪克遜·布倫納Winnie's Office Co-Worker
UzimannConvienience Store Clerk #1 (uncredited)

職員表

製作人亞歷桑德羅·卡蒙、希莉亞·D·科斯塔、艾里克·科佩洛夫、愛德華·R·普列斯曼、奧利弗·斯通、Alex Young
導演奧利佛·斯通
副導演(助理)Ethan Anderson、Kate Bogle、Antoine Douaihy、David Fischer、Scott Foster、Chris Gibson、阿德里安·格魯伯格、Tudor Jones、Peter Thorell
編劇阿蘭·婁伯、史蒂芬·希弗、斯坦利·衛斯勒、奧利弗·斯通
攝影羅德里格·普瑞托
配樂克雷格·阿姆斯特朗
剪輯 David Brenner 、 Julie Monroe
藝術指導克里斯蒂·吉
美術設計Paul D. Kelly
服裝設計愛倫·麥朗妮克
視覺特效Eric Bruneau、David Burton、Paul Graff

註:演職員表參考來源

角色介紹

華爾街[奧利弗·斯通導演電影《華爾街》第二部] 華爾街[奧利弗·斯通導演電影《華爾街》第二部]
戈登·蓋柯 演員麥可·道格拉斯 配音周野芒
戈登·蓋柯從監獄出來了,準備重新投身到華爾街商戰中,但他很快就無奈的發現自己已經跟不上時代了,現在這個華爾街比他當年更加貪婪和兇險。他警告人們危機隨時都有可能降臨,但沒人把他當回事。戈登只好轉向自己的家庭,試圖修補與女兒薇妮破裂的關係。
華爾街[奧利弗·斯通導演電影《華爾街》第二部] 華爾街[奧利弗·斯通導演電影《華爾街》第二部]
雅各布·摩爾 演員希亞·拉博夫 配音吳磊
年輕又聰明的自營交易員,希望戈登能幫他對付一個操縱全球股市的投資銀行老闆,因為這個人導致了他導師的自殺,並間接毀掉了他的前程。
華爾街[奧利弗·斯通導演電影《華爾街》第二部] 華爾街[奧利弗·斯通導演電影《華爾街》第二部]
布蘭頓·詹姆斯 演員喬什·布洛林 配音郭易峰
知名投資銀行的合伙人,計畫要到雅各布的所在扎貝爾公司分一杯羹。
華爾街[奧利弗·斯通導演電影《華爾街》第二部] 華爾街[奧利弗·斯通導演電影《華爾街》第二部]
薇妮 演員凱瑞·穆麗根 配音詹佳
戈登的女兒,與雅各布訂婚了,在雅各布身上看到了父親戈登所沒有的理想跟抱負,所以也很支持雅各布所做的一切。

註:角色介紹參考來源

音樂原聲

曲目專輯資料
Prison
華爾街[奧利弗·斯通導演電影《華爾街》第二部] 華爾街[奧利弗·斯通導演電影《華爾街》第二部]
Home
Life Is Long
Sleeping Up
Strange Overtones
Money
My Big Nurse
Lazy
This Must Be The Place
I Feel My Stuff
Helicopter Reveal
Tiny Apocalypse發行日期:2010年09月21日

幕後花絮

•《華爾街:金錢永不眠》是奧利佛·斯通擔任導演以來的第一部續集電影。

•電影公司原計畫是讓哈維爾·巴登出演片中的反派,但因為他無法抽出時間接拍電影,所以換成了喬什·布洛林主演。布洛林曾經主演了奧利佛·斯通的上一部作品《布希》,而他也和哈維爾·巴登合作過《老無所依》。

•第一集《華爾街》的分級是R限制級,而第二集則是PG-13。

•麥可·道格拉斯拍攝本片的第一天,是2009年9月18日。正好在一個星期前是他65歲的生日。而他的第一場戲,是走出監獄。

•娜奧米·沃茨和凱特·布蘭切特先後都拒絕了片中的西爾維亞·穆爾這個角色。

•凱瑞·穆里根為了溫妮這個角色,而進行了三個星期的精心準備。

•在本片裡出演比爾·克拉克的約翰·貝德福德·勞埃德是第二次和奧利弗·斯通合作,他曾經出演過奧利弗·斯通的《尼克森傳》。

•《緋聞少女》的女主角布萊爾·萊弗利和《歡樂合唱團》的演員麗亞·米雪兒都曾經盛傳是本片溫妮一角的人選。但最後,這個角色還是落在了凱瑞·穆里根的頭上。

•本片是希亞·拉博夫第二次扮演名叫“雅各布”的角色,第一次是2008年的《紐約我愛你》。

•本片是蘇珊·薩蘭登在兩年里第二次和麥可·道格拉斯與凱瑞·穆里根合作電影。她2009年主演的《孤獨的人》是與麥可·道格拉斯合作,《最偉大的》與凱瑞·穆里根合作。

•為了出演好本片裡的布瑞通·詹姆斯,喬什·布洛林減掉了30磅的體重。

•為了和《成長教育》的巡迴宣傳錯開檔期,本片針對凱瑞·穆里根的拍攝進行了特別的安排。地產大亨唐納德·特朗普於2009年11月25日在本片客串扮演自己。

•本片的編劇之一阿蘭·婁伯,本身就是一個持牌的股票經紀。他本來想把馬多夫醜聞寫進故事裡,但奧利弗·斯通最後否決了這個提議。

•本作的副標題“金錢永不眠”,來源於《華爾街》的一句對白。

•第一集裡出演的麥可·道格拉斯、查理·辛、查克·普菲爾和西爾維亞·邁爾斯都在續集裡繼續出演各自的角色,而奧利弗·斯通也依舊在本片裡進行了客串。

•本片的拍攝時間距離第一集整整有23年,而在故事裡,時間也過去了23年。

•為了準備自己的角色,在這之前並不熟悉金融業的希安·拉博夫,和金融界的朋友一起研究金融市場,甚至自己還投資了2萬美元,結果最後盈利超過40萬美元。

•這是奧利弗·斯通繼《世貿中心》和《布希傳》之後,連續第三部描述21世紀政治事件的電影。

•本片是奧利弗·斯通的電影第一次出現在坎城電影節。1994年的《天生殺人狂》和1997年的《U型轉彎》都被坎城電影節拒絕了。

•本片拍攝學院的場景是在福特漢姆大學,而麥可·道格拉斯的上一部電影《孤獨的人》也在這裡進行了拍攝。片裡,埃里·瓦拉赫為自己的角色即興吹了口哨,這是劇本設定里沒有的。

獲獎記錄

時間名稱獎項種類得獎者
2011年美國金球獎電影類-最佳男配角提名麥可·道格拉斯
2011年青少年選擇獎最佳劇情電影男演員提名希亞·拉博夫
註:只列出2個電影大獎的獲獎情況,影片共獲獎1項,提名4項

發行信息

上映日期

國家/地區上映/發行日期國家/地區上映/發行日期
中國台灣 Taiwan2010年9月23日義大利 Italy2010年10月22日
俄羅斯 Russia2010年9月30日澳大利亞Australia2010年9月23日
英國 UK2010年10月6日法國 France2010年9月29日
德國 Germany2010年10月21日日本 Japan2011年1月28日

票房信息

《華爾街:金錢永不眠》作為一部非商業巨片,而獲得了相當大的上映禮遇——在全美的3565家影院的5100塊銀幕登場。但影片在首映日當天僅獲得了700萬美元的票房收入。

影片評論

外媒評價

《華爾街:金錢永不眠》海報集 《華爾街:金錢永不眠》海報集

一部聰明、有想法 、製作精良的電影。(《芝加哥太陽時報》評)

比起最近的大多數續集電影,《華爾街:金錢永不眠》絕對算得上是最好的一款。(《好萊塢報導》評)

儘管奧利佛·斯通在本片裡顯得過於說教,但光靠麥可·道格拉斯就足以值回票價。(《今日美國》評)

在本片中,觀眾能看到資本的邪惡推動力。(《華盛頓郵報》評)

奧利弗·斯通的《華爾街》是對資本主義資本貿易狀況的激進抨擊。(《芝加哥太陽報》評)

“貪婪是好東西。”這句台詞已經成為經典名言,看過本片,會留下深刻印象:貪婪可能是好東西, 但如果不小心,它也可以是致命的。(《REEL電影評論》評)

無疑是八十年代的經典片之一,為麥可·道格拉斯創造了全新的角色形象。(《BBC》評)

本片有很多值得推薦之處,但它隨片附送的道德觀點卻不見得有多大的影響力。(《阿波羅評論》評)

中國評價

《華爾街:金錢永不眠》不是爛片,老牌影星道格拉斯搭配新星的希亞·拉博夫絕對有老少通殺的功效,演員造型很精緻,對白設計像前作一樣犀利,劇情的鋪排上也要比同期扎堆上映的國產電影技高一籌,但壞就壞在珠玉在前,以至於《華爾街:金錢永不眠》不免有狗尾續貂之嫌。影片最致命的缺點在於劇本過於鬆散,還硬生生的加進了親情和愛情兩個主題,過多的內容令影片在商戰上幾乎沒有任何一個完整的案例描述。(搜狐娛樂評)

整部電影過分偏重於講解經濟學的原理,削弱了對情感衝突的塑造和提升,結果導致“摩爾”的“恨”不痛不癢,“蓋柯”的“陰”不起不伏,“女兒”的“恕”不悲不喜,作為電影核心要務的“藝術化處理”薄弱,“戲劇化衝突”沒有爆發,角色有愛恨可是觀者感受不到,似乎始終置身在銀幕之外,無法實現與故事角色的呼應,感覺遠沒有期待中的精彩。其次,對“資本絞殺”的殘酷描繪的也不夠深度,“摩爾的導師”及“大鱷布萊頓”兩段資本廝殺的故事橋段蜻蜓點水,沒能把資本操縱者貪婪的本性、陰險的計謀、兇殘的手段、冷漠的絕情等特性有效的傳遞出來。(搜狐娛樂評)

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們