基本信息
【作品名稱】華岳廟二首
【創作年代】唐朝
【作者姓名】王建
【作品體裁】七絕
作品原文
華岳廟二首
女巫遮客買神盤，爭取琵琶廟裡彈。
聞有馬蹄生拍樹，路人來去向南看。
自移西嶽門長鎖，一個行人一遍開。
上廟參天今見在，夜頭風起覺神來。
注釋譯文
女巫：指以裝神弄鬼，搞迷信活動為職業的女人。唐李賀《神弦》詩：“女巫澆酒雲滿空，玉爐炭火香鼕鼕。”唐白行簡《三夢記》：“竇夢至華岳祠，見一女巫，黑而長，青裙素襦，迎路拜揖，請為之祝神。”清李漁《奈何天·逼嫁》：“我只道你做媒人，聯姻眷，又誰知是女巫慣把魑魅遣。”丁玲《太陽照在桑乾河上》九：“這個寡婦不只做著女巫，並且還招攬一些人來賭錢。”
琵琶：彈撥樂器。初名批把，見《釋名·釋樂器》。此類樂器原流行於波斯、阿拉伯等地，漢代傳入我國。後經改造，圓體修頸，有四弦、十二柱，俗稱“秦漢子”。一說，我國秦末，百姓苦長城之役，弦鞀而鼓之，琵琶即始於此。(見晉傅玄《〈琵琶賦〉序》。)南北朝時又有曲項琵琶傳入我國，四弦，腹呈半梨形，頸上有四柱，橫抱懷中，用撥子彈奏，即現今琵琶的前身。唐宋以來經不斷改進，柱位逐漸增多，改橫抱為豎抱，廢撥子，改用手指彈奏。現今民間的琵琶有十七柱，通常稱四相十三品，革新的琵琶有六相十八品；後者能彈奏所有半音，技法豐富，成為重要的民族獨奏樂器。
西嶽：即華山。五嶽之一。《書·舜典》：“西巡狩至於西嶽。”孔穎達疏：“西嶽，華山。”唐王維《華岳》詩：“西嶽出浮雲，積雪在太清。”唐李白《西嶽雲台歌送丹邱子》：“西嶽崢嶸何壯哉，黃河如絲天際來。”
作者簡介
王建（約767－約830年），唐代詩人。字仲初，潁川（今河南許昌）人，享年約六十七歲。家貧，“從軍走馬十三年”，居鄉則“終日憂衣食”，四十歲以後，“白髮初為吏”，沉淪於下僚，任縣丞、司馬之類，世稱王司馬。他寫了大量的樂府，同情百姓疾苦，與張籍齊名。又寫過宮詞百首，在傳統的宮怨之外，還廣泛地描繪宮中風物，是研究唐代宮廷生活的重要材料。著有《新唐書·藝文志》、《郡齋讀書志》、《直齋書錄解題》等皆作10卷,《崇文總目》作2卷。
