華冠余世苓菽水圖軸
款署：“錫山華冠寫。”鈐“華冠書畫”白文印。右上余世苓自題：“菽水圖。歲次辛亥，餘年三十六時小照也。曾幾何時，風木悲深，畫中景象，渺不可追。覽圖不禁泣下，敬成一絕以誌哀慕。不堪重展當年畫，須鬢如絲境已非。菽水依然仍負挈，問君何處訪庭闈。時嘉慶壬戌夏日，余世苓自題於皖江官舍。”
鈐“世苓”白文印、“余田”朱文印。
“辛亥”是清乾隆五十六年（1791年），“壬戌”是嘉慶七年（1802年）。
余世苓（1756－1839年左右），字松田，號藕時，浙江諸暨高湖沿人。家境貧寒，曾先後在安徽、江蘇及直隸等地任微職，以孝行聞名。
由圖上余世苓墨題而知他與華冠有著深厚的友誼，此圖是他36歲時華冠為他所繪。作為肖像畫，華冠沒有將像主畫成正襟危坐的標準像樣式，而是將像主置身於日常生活的環境中，繪他在冰天雪地的戶外身穿單衣、足著草履、肩扛手提菽水急行趕路的情景。菽水原指豆子和水，意為粗茶淡飯，後引申為晚輩對長輩的供養。圖中遠山、近水及坡地運用“有限中出無限，無畫處成妙境”的表現技法，以不露筆痕的淡墨輕漬，令畫作荒寒之氣頓生，不僅準確地表現出寒冬惡劣的氣候環境，而且暗示出像主在艱苦的生活條件下盡心孝敬父母的高逸人品。人物面部先以淡色暈染，後以重墨點畫眉眼，將像主充滿睿智的神態表現得惟妙惟肖，顯示出作者較強的人像寫真功底。
撰稿人：李湜
