著作信息
【頁 數】：208
【譯 者】：賈擁民
價格：元
內容簡介
……從1997年8月31日出車禍至今，黛安娜王妃雖然離世已經近15年了，但她的事業仍在繼續，她仍然深深地影響著全世界人民。本書圖文並茂，可讀性強。
作者簡介
《英格蘭玫瑰——黛安娜王妃傳》一書的作者馬丁吉特林是美國俄亥俄州克利夫蘭市的一名自由作家和記者。他寫過好幾本歷史書，諸如描述具有里程碑式意義的布朗訴教育委員會案和1929年的大股災等等。他還為納斯卡車手吉米詹森和傑夫戈頓寫過傳記。他曾經擔任體育記者二十多年，在此期間，他贏得了四十五個獎項，其中包括美聯社卓越表現獎第一名。他還被美聯社評為俄亥俄州最有潛力的四名作家之一。
導 言
雖然黛安娜王妃辭世已久，但是要對她蓋棺定論依然為時尚早。任何人都無法用一句籠統的話來概括她的一生。無論是依據她的慈善工作，尊她為愛心天使，還是將她拉下神壇，把她看做是一心苦苦追尋真愛卻徒勞無獲的凡間女子，都是同樣片面的。黛安娜王妃對於這個世界做出過巨大的人道主義貢獻，留下了深遠的影響，這種看法或許可以讓一直愛戴她的人內心得到某些慰藉，但是真實的黛安娜遠遠不止這一面。黛安娜王妃是一位謎一樣的人物，她的一生是複雜多面的。
可以肯定的是，黛安娜的童年影響著她日後的一切。雖然她的父母很愛她，但是他們與她的關係太疏遠了，黛安娜從來沒有得到過足夠的來自父母的情感慰藉。扮演父母角色的是一大堆溺愛她的保姆，雖然黛安娜也喜歡她們中的很多人，但是，她們絕對無法取代真正的父母。只有在全身心地關愛著子女的同時也被子女真心愛戴的父母與子女之間，才能真正培育出那種深入骨髓的強烈的情感。
在她生命的早期就深深埋藏著的一些種子可以用來解釋黛安娜的愛心。在童年時，她就認定必須對自己收養的那些毛茸茸的動物承擔起精心照料的責任。從幼年開始，黛安娜就對弱者和不幸者寄予無限同情。她對他們的處境感同身受，正如她自己需要有人來照顧一樣，她深深地感覺到，那些無助的生靈需要別人來照顧。她為此不惜付出全部的精力，投入無限的感情。
對重新獲得自己在成長期失去的愛的渴望，對需要別人幫助的人發自內心的感情，這是貫穿黛安娜一生的最強的激勵力量。黛安娜也希望得到他人的關注和讚賞，這是缺乏自信的一種表現，源於她早期在學業上和工作中的不成功體驗。作為一名偉大的王妃，她取得了極大的成功。這一成就主要是她在與民眾的交流互動中取得的，與這些人（與她交往的許多人都極度貧困，甚至貧病交加）的交往證明了她的長處。事實上，正是對他人的同情，使她成為歷史上最受尊敬的女性之一。
儘管黛安娜強烈地渴望在自己的個人生活中找到真愛和親情，但是所得到的卻是來自世界各地的人民的愛戴，這種落差一直困擾著她，直到不幸辭世。雖然她對查爾斯王子的感情一開始與任何一個懷春少女的美夢並沒有多少不同，但是毫無疑問，當他們於1981年結婚時，黛安娜對查爾斯王子的感情已經升華為真摯的愛情。雖然這對新郎和新娘之間感情風波已經開始激盪起來，並且終將無法止息，但是他們的婚禮卻成了發生在現實生活中的童話故事。在全球範圍內，幾億觀眾收看了他們的婚禮。世界各地的觀眾不僅見證了黛安娜王妃和查爾斯王子一起步入神聖的婚姻殿堂，而且目睹了整個英國都為之痴迷的境況。從此以後，黛安娜王妃令人窒息的美麗深入人心，這是她後半生受到民眾崇拜的起點。
但是遺憾的是，她對查爾斯王子的愛卻隨著時光的流逝而不斷減弱，而且她自己也逐漸清醒地認識到這種愛終將永遠不可追回。查爾斯王子與卡米拉帕克貟爾斯的婚外戀使他無法對黛安娜王妃作出任何承諾，也令黛安娜王妃無法對查爾斯王子付出所有的愛。到了二十幾歲後，黛安娜王妃在情感方面、性的方面都已經趨於成熟，因此她在情感上對丈夫的依戀程度也減弱了。意識到查爾斯王子對她不忠後，黛安娜王妃開始尋找其他能夠實現自我的機會。
黛安娜王妃成年後，生活屢有波動，但是這一切反而使她更具魅力。她變得越來越自信，因為在她的婚姻生活的早期，她就明顯比她的丈夫更受人歡迎。這對查爾斯王子來說，卻是一個令人尷尬的事實。到了二十八九歲後，黛安娜王妃表現出來的熱情和真誠，是同時代的任何名人都無法比擬的。在最終與查爾斯王子分手後，黛安娜王妃選擇了慈善事業，那是最能牽動她心弦的工作——她總是要從事那些感情投入最多和健康犧牲最大的工作。
其他人如果身處她的位置，很可能會選擇將時間和精力投入到一些不容易引起爭議的、不涉及這個星球上最貧窮的國家或人民的事務中去。黛安娜王妃不可能這樣做。她深深地被那些籲請幫助的人所吸引。她將無家可歸者、挨餓的人、愛滋病患者、被虐待的婦女、貧困的兒童一一擁抱入懷。即使面對殺傷威力巨大的地雷陣，她也義無反顧。而且她在照顧兒童時表現出來的親和力，根本不需要刻意培養——它是她的童年的自然的延伸。黛安娜王妃照顧著那些她認為需要她的愛和關注的人，一如很多年前的那個精心照顧寵物的女孩。
黛安娜王妃對不幸者的愛心是沒有止境的。這種愛心體現在她的每一個擁抱和她的一舉一動中。當她勇敢地穿過雷區去擁抱非洲兒童時，他們問她是不是天使。有人說，這一切只不過是作秀罷了，但是被黛安娜王妃感動的人絕對不可能同意這種說法。正是在黛安娜王妃的努力下，許多問題才成了公眾關心的公共議題，千百萬人的命運得以發生逆轉。畢竟，只有在她訪問了非洲、亞洲和歐洲，慰問了那些家園被殺傷性地雷摧毀的人之後，全世界122個國家才簽署了全面禁止生產和使用殺傷性地雷的條約。
一個人是否偉大，只有一個判斷標準：他（或她）為生活在這星球上的人們做過些什麼。即便是歷史上最神聖的人物，也難以完全不受個人問題和性格缺點所困擾，黛安娜王妃也不例外。但是，她對世界的貢獻將被永遠銘記。令她不眠不休，以致蒙蔽了她的判斷力的對愛的渴望，源於她的內心；同樣是這顆心，使無助者得助、使無望者有望、使飢餓者不飢，為生活在黑暗中的人帶去了一縷陽光。
黛安娜王妃仍然是我們這個世界的燈塔。在這個世界上，坐擁著大量資源的人只是少數，大部分的人都處於底層，她鞭策前者為後者做出奉獻，保證後者能生活得更好一些。誠然，在消滅飢餓、無家可歸者和疾病的鬥爭中，財政資助是一個關鍵因素。但是，名人能夠起到的作用同樣不可低估。名人的參與不僅能夠調動其他參與者的積極性，同時還能引起公眾的關注，使急需人道主義援助的事務成為公共輿論的焦點。黛安娜被譽為“人民的王妃”。她之所以能夠得到這種榮譽，不僅僅是因為她與英國民眾之間有著緊密的聯繫，也不僅僅是因為她總是在世界各地受到熱烈歡迎，而是因為她真心地關愛民眾——她關懷一切有需要的人士，包括被遺忘的人、被虐待的人、生病的和挨餓的人。
黛安娜王妃不幸去世後，無數的人為她傷心痛哭，因為她奉獻給世界的愛是無限的。當然，我們不能僅從她的無私奉獻和她的人道主義偉業來判斷她的為人。其實，這些都是她留下的寶貴遺產。
