歷史
1941年元旦,時任美國總統羅斯福在白宮觀看了《苦幹》。隨後,他書寫《致重慶市民的紀念狀》捲軸贈予重慶,並稱“當該市遭遇空前未有之空襲時,人民堅定鎮靜,不被征服,足證恐怖主義對於爭取自由之民族,不能毀滅其精神。此種為爭取自由表現之忠實,將鼓舞來世而不朽”。
1942年2月,第十四屆奧斯卡獎第一次設立紀錄片獎,《苦幹》被授予紀錄片特別獎。周勇稱,當時的西方對20世紀30年代的中國了解甚少,很多人甚至不知道有中國這個國家,而《苦幹》讓美國人民及西方世界了解了中國和中國人民抵抗日軍侵略的狀況。“一些美國青年還在看到該片後報名參加了中國空軍美國志願援華航空隊(飛虎隊)”。
二戰後,這部影片消失於人們的視野,直到21世紀初,美籍華裔電影製片人羅賓龍女士尋找到該片的蹤跡。在之後的6年,她從拍攝者斯科特先生後人那裡找到一部時長90分鐘的《苦幹》拷貝,在歷經奧斯卡電影學院三年的修復後,最終成為了85分鐘VHS版本。
2015年4月,這部真實紀錄抗戰時期中國大後方的紀錄片著作權被正式授予中國。
策劃人
李靈愛(Li Ling-Ai),美籍華人女作家、劇作家、舞蹈家。1908年生,父親李啟輝是夏威夷名醫,曾與孫中山是同學,在當地創辦了明倫中文學校;母親江隸香是一名產科醫生。在明倫學校,她學習了語言、舞蹈和音樂等知識與技能。此後,她還曾就讀於夏威夷名校—私立的“普納荷”(Punahou,也是現任美國總統歐巴馬的母校),是班上唯一的中國女生。