圖書信息
出版社: 世界圖書出版公司; 第1版 (2011年4月1日)
平裝: 185頁
正文語種: 簡體中文, 英語
開本: 32
ISBN: 9787510030987
條形碼: 9787510030987
尺寸: 18.8 x 12.8 x 1 cm
重量: 181 g
作者簡介
作者：（美國）塞尼（David A.Thayne） （日本）小池信孝 譯者：阿修菌
塞尼(David A.Thayne)，出生於美國。曾在日美會話學院、巴貝爾翻譯外語學院等院校執教多年，並結合多年教學經驗編著大量英語口語相關書籍。著作有《禁止使用的英語》(河出書房新社)、《英語繞口令1000句》(鑽石社)、《大聲背英語》(集英社)等五十多本。現在他以英語為主題策劃各種相關活動，還主持創造者小組、A to Z英語網站。富有靈感和行動力，從翻譯、編著書籍、雜誌到網站經營，活躍於各個相關領域。
小池信孝，日本群馬縣人。翻譯家。明治大學畢業後赴美。回國後作為翻譯家從事於各領域的翻譯及語言類書籍的編寫。著作有《老外耳朵里的你的英語》（主婦之友社）、《老外常用的英語俚語》（明日香出版社）及譯著《是誰殺害了孩子》（Intermedia出版社）、《魔法神燈》（OS出版社）等。
內容簡介
《老外不會這樣說系列3?海外旅行》內容簡介：你到國外去旅遊時會發現自己沒法跟老外用英語交流，有時跟老外用英語搭訕，卻讓老外一臉茫然。相信大家或多或少都經歷過這種鬱悶事。“都怪我的發音太差吧？”也許你一直都這么鄙視自己吧。不過，等你看完《老外不會這樣說系列3?海外旅行》後，就會發現原來不能全怪自己發音不好。有時候就算你發音標準了，可是從你嘴裡蹦出來的英語在老外聽起來要么很囧，讓人聽了直擦汗，要么很沖，讓人聽了超不爽。
但是，不能怪你自己說得差，要怪就只能怪你手裡的英語書太爛。
《老外不會這樣說系列3?海外旅行》就是暢銷無敵的《老外不會這樣說》第三彈——《海外旅行》!鏘鏘鏘鏘!在《老外不會這樣說系列3?海外旅行》裡面我們還是會一如既往地用簡單明了、深入淺出的方法向大家介紹那些我們常常會誤用的英語。
目錄
1 這些英語老外聽起來很囧
隨口一說
飛機上
機場裡
打的·交通
酒店裡
外出
買東西
餐廳里
短期停留
短期留學
信息交流
2 地道英語的獨家秘技
有求於人的時候，一般都不怎么用will you...?
是人?還是東西? 用的主語不一樣，意思就變了
玩轉各種“yes”的說法， 趕緊升級吧
“no”有多種說法，智慧而優雅地表達你當時的心情和狀態吧
點菜時刻，盡顯風采，如何在餐廳用英語點餐
只是小小地麻煩下別人，你卻用do you mind if...，please?
太誇張了反而惹人厭
how can i...? 是超級不耐煩的時候才用的
就算是英語，也不是什麼都能毫不顧忌地亂說的
明明早就學過verymuch的用法了，結果老外都不怎么用
和日語有些相似，隨便用過去進行時是要出問題的!
不單單是“有些”的意思，其實some還有好多用法①
咖啡和水都可以用喔!其實some還有好多用法②
多記點換錢的說法，購物才可以隨心所欲
著急的時候就算用了soon，事情也不會“馬上”搞定
i can speak english 到老外耳朵里居然變味兒了
禁止手舞足蹈! 只說話，你能用英語給老外指路嗎
老外現在都不用這個啦! 這些說法都過時啦，
i’mafraid，信手拈來，搖身一變，社交達人
大家分不清的 介詞to和for
3 招牌上的雷人英語
宣傳標語·注意事項
