基本信息
【作品名稱】老人歌
【創作年代】唐朝
【作者姓名】王建
【作品體裁】七絕
作品原文
老人歌
白髮老人垂淚行，上皇生日出京城。
如今供奉多新意，錯唱當時一半聲。
注釋譯文
作品譯文白髮老人流著熱淚，太上皇做壽出京城。
現在伺候方式很多，就因唱錯半隻歌曲。
垂：倒掛著；掉落。
上皇：指當時的太上皇。
供奉：伺候：《南史·后妃傳上·宋孝武昭路太后》：“初，明帝少失所生，為太后所攝養，撫愛甚篤。及即位，供奉禮儀，不異舊日。”明何良俊《四友齋叢說·經》：“楊文定公之子上京師，沿途官司供奉甚至。”《紅樓夢》第103回：“倘荷不棄，京寓甚近，學生當得供奉，得以朝夕聆教。”
作者簡介
王建（約767－約830年），唐代詩人。字仲初，潁川（今河南許昌）人，享年約六十七歲。家貧，“從軍走馬十三年”，居鄉則“終日憂衣食”，四十歲以後，“白髮初為吏”，沉淪於下僚，任縣丞、司馬之類，世稱王司馬。他寫了大量的樂府，同情百姓疾苦，與張籍齊名。又寫過宮詞百首，在傳統的宮怨之外，還廣泛地描繪宮中風物，是研究唐代宮廷生活的重要材料。著有《新唐書·藝文志》、《郡齋讀書志》、《直齋書錄解題》等皆作10卷,《崇文總目》作2卷。
