基本介紹
內容簡介
蕾絲披肩、蕾絲圍巾，過去僅僅是皇室貴族女人們的奢華用品；蕾絲、蕾絲編織，這幾個曾經是曲高和寡名詞，現在成為編織愛好者、廣大女性朋友愛不釋手的編織物；精美絕倫、高貴典雅的蕾絲飾物也不再是貴婦人的專利產品，已經成為每個品位女人生活中不可或缺的物件。女性朋友們，總本書中挑一款你最愛的蕾絲披肩吧。
作者簡介
南希·布希是《民間襪子編織》（1994年）、《愛沙尼亞民間編織》（1999年）、《編織在路上》（2001年）、《經典襪子編織》（2005年）的作者，她為美國、加拿大、芬蘭和愛沙尼亞的同業會、商店和會議教授編織，她的編織設計和文章多次發表在《交織》、《紡織》、《時尚編織》、《織片》和《毛線》等雜誌上，同時她在猶他州的鹽湖城經營著一家名為Wooly West的郵購和網購毛線公司。
圖書目錄
前言
哈普薩魯蕾絲編織
怎樣編織哈普薩魯披肩
作品編織
謝爾維亞皇后披肩
樹葉圖案三角形披肩
孔雀尾和葉子圖案圍巾
樂和方形披肩
拉哈圍巾
樹葉與小球圖案披肩
梅克爾披肩
麥德麗披肩
夏季三角披肩
山谷百合圍巾
丁香口十披肩
米瑞爾達三角披肩
圖瑞努圍巾
皇太子方形披肩
愛沙尼亞蕾絲圖案和針法術語
序言
致哈普薩魯的手工編織者
編寫本書是一段不尋常的歷程，如果沒有許多熱心人的幫助，我對這種傳統編織工藝的理解也不會如此透徹。
我的第一堂愛沙尼亞蕾絲編織課源於希爾佳·阿維克，自我來到愛沙尼亞，她一直是我的良師益友。我第一次去哈普薩魯是和安鈕、烏爾拉·卡爾尤蘭德一起。在我進行這項工作時，她們在很多方面為我提供了幫助，就像我在愛沙尼亞的家一樣。萊拉柏德拉和她的父母——艾娃和艾努熱情地接待了我，鼓勵我，並為我提供翻譯。
在哈普薩魯我收穫了他人的幫助、指導和許多值得記憶的午後。我非常珍惜與琳達·埃爾加斯、西爾維·薩羅、米雷爾達·皮帕、萊恩·柏德密、艾米·艾達思和艾米·薩雷列特等人的友誼。儘管艾德·雷特-萊普米茨不是一個編織者，卻在為我當翻譯和通過電子郵件解答我的奇怪問題時“被迫”學習了很多編織技能。在哈普薩魯的拉尼瑪博物館工作的伊娃·歐茨塔維爾和艾斯塔·文佩爾與我分享了許多關於披肩歷史的圖片和信息。
在塔圖愛沙尼亞國家博物館工作的我的朋友艾琳·瓦烏讓我查閱了博物館收藏的披肩圖片和檔案。
我的朋友瑪麗特·塔姆佳夫和我一起拜訪了哈普薩魯蕾絲編織的第三代傳人米爾維·海利，當米爾維向我講解蕾絲編織的時候，瑪麗特為我做翻譯，米爾維還送給了我用丁香木製作的棒針，這些棒針是她的叔叔製作的，展示在本書第11頁。
雷利·雷曼在她家熱情地招待了我，並為我解答了許多愛沙尼亞蕾絲編織的問題。麥德利·普和威爾和麗塔·圖巴爾肯為我翻譯了雷利的書籍，猶他·科爾曼授權我重印他的哈普薩魯圖樣，海倫娜·蘇摩幫助我翻譯了文本。
我的朋友伊恩和艾拉·索科幾乎從一開始就一路陪伴我。伊恩與我一起跋涉到哈普薩魯，並為我翻譯了披肩編織的第一部分教程，她拿出了自己收集的圖瑞努圍巾，這些簡直是愛沙尼亞蕾絲圖案的全部，為我本次的研究增色不少。艾爾·撒爾莫和海爾-莫爾·瑞斯提為我提供了更多關於圖瑞努圍巾的信息，給我許多鼓勵，並為我做翻譯。海爾基-里斯蒙特在北美愛沙尼亞報紙上寫了一篇文章報導我的研究，使我得以聯繫上瑪利亞·奧姆羅德和她的母親海爾薇·波斯卡。海爾薇是圖瑞努圍巾蕾絲圖案的創始人之一，瑪利亞給我講述了她母親的故事，同時雷達·普克和海爾薇·阿羅還送來了她們母親編織的披肩，這些都是她們與我分享的寶貴財富。
梅蘭妮·艾麗佐恩多和瑪奇·伊-諾爾蘭德幫我編織了披肩，方妮·維爾德福爾斯特和派屈克·德富雷塔斯通讀了全文，給出了許多建議，使我最終完成了這項任務。
編輯安·巴德使出書這項工作成為我的享受，我十分珍視她的建議和友誼。勞里·蓋爾思維縝密，用精細的編輯技術使得編織者重新呈現披肩織品。喬·可卡的攝影技術使每一件織品都充滿活力；出版社的許多工作人員都為這本書的問世做出了貢獻。
最後我還要感謝我的丈夫喬·加德納和我們的房客邁克，他們極富耐心，對我倍加支持，我保證從今天起會多出去散步。
感謝所有的人，謝謝你們的耐心、愛心、友誼和愛。
