劇情簡介
美國人正準備熱烈慶祝七月四日國慶日之前,美國各地的監視站發現一艘直達數百英里的巨大飛船接近了地球。飛船發出的無線電信號干擾了地球的通信衛星信號。外星艦隊竟大舉包圍地球,飛船放出了36艘直徑達15英里的子飛船飛抵地球上各大城市的上空。世界上的人們感到了迷惑和恐懼,但也有人想要歡迎外星友好使者的來臨。
電腦工程師戴維發現,外星人發出的信號其實是攻擊的倒計時信號。戴維設法把這個信息通知了他的妻子康妮:她是總統的助理,為了工作她與戴維的關係已經破裂。政府試圖與外星人聯絡,但毫無反應,總統為此憂心忡忡。在得知戴維帶來的訊息後,他急忙下令撤離,但為時已晚。外星人的飛船開始對美國幾個大城市展開致命的攻擊。
於是智勇雙全的美國總統托馬斯·普爾曼號召世界各國共御外侮,將七月四日就變成地球的獨立日。在電腦工程師戴維和黑人空軍飛行員史蒂文等人協助下,地球人對外星人展開全面反攻,總統更親自駕駛戰鬥機衝上第一線。美國空軍向外星人飛船發動了進攻,卻有如以卵擊石,毫無作用唯有飛行員史蒂文設法誘使一架外星人戰鬥飛艇墜毀。
在攻擊中倖存的人們開始設法逃生,總統在千鈞一髮之際和戴維等人離開了首都。總統和戴維博士一行來到了代號為51區的羅斯韋爾基地。在那裡,科學家們一直在研究一艘於50多年前墜毀的外星人飛艇。但由於國防部長個人的政治野心,總統卻對此一無所知,從而未能及早預防慘劇發生。
戴維想出了利用電腦病毒使外星人的保護力場失效的方法。在修復了那架50多年前的飛艇之後,史蒂文要駕駛飛艇和戴維一起混進外星人的母艦。與此同時,美國也向世界各國的殘存軍隊發出了總反攻的信號。史蒂文和戴維成功地闖入了外星人的母艦並輸入病毒,解除了外星人的保護力場。總統親自駕駛飛機與外星人作戰。史蒂文和戴維將一顆核彈射入了外星人母艦的中心,並在千鈞一髮之際逃出了外星人的母艦。
外星人被打敗了,戴維和史蒂文安然歸來。人類終於大難不亡,在最後的關頭消滅了外星侵略者。在一片廢墟上,人類將開始重建家園。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
比爾·普爾曼 | 總統托馬斯 | 配音 張欣(東影配音) |
威爾·史密斯 | 史蒂夫 | 配音 趙路 |
傑夫·高布倫 | 戴維 | 配音 劉北辰 |
瑪格麗特·柯林 | 康斯坦斯 | 配音 周帥 |
薇薇卡·福克斯 | 賈斯敏 | 配音 周潔雲 |
蘭迪·奎德 | 羅素 | 配音 胡平智 |
羅伯特·勞吉亞 | 威廉·格雷將軍 | 配音 程玉珠 |
亞當·鮑德溫 | 米切爾少校 | 配音 陳兆雄 |
詹姆斯·杜瓦爾 | 米格爾 | 配音 劉飛 |
傑賽普·安德魯斯 | 特洛伊 | 配音 劉瑾 |
小哈里·康尼克 | 吉米·懷爾德 | 配音 陳昊天 |
勒蘭德·奧瑟 | 醫療助理 | |
湯姆·巴瑞 | 技術員 | |
羅伯特·派恩 | 格倫 | |
小理察·斯貝特 | 埃德 | |
賈德·赫希 | 尤利烏斯 | 配音 倪康 |
詹姆斯·瑞布霍恩 | 艾伯特 | 配音 張嘯霏 |
哈維·費斯特恩 | 馬蒂·吉爾伯特 | 配音 劉欽 |
梅·惠特曼 | 帕特麗夏 | |
綺爾斯騰·瓦倫 | 蒂芙尼 | |
瑪麗·麥克唐納 | 瑪麗琳·惠特莫爾 | 配音 盧曉彤 |
Ross Bagley | 迪蘭 | 配音 宋媛媛 |
職員表
製作人 | 羅蘭·艾默里奇、迪安·德夫林、尤特·艾默里克、威廉·費、彼得·溫瑟 |
導演 | 羅蘭·艾默里奇 |
副導演(助理) | 迪安·德夫林、迪安·加文、凱文·拉羅薩、塞爾吉奧·米米卡-戈贊 |
編劇 | 羅蘭·艾默里奇、迪安·德夫林 |
攝影 | 卡爾·沃爾特 |
配樂 | 大衛·阿諾德 |
剪輯 | 戴維·布倫納 |
配音導演 | 詹佳、盧曉彤(東影配音) |
藝術指導 | 奧利弗·斯考爾、派屈克·塔特普洛斯 |
美術設計 | 威廉·詹姆士·緹加登 |
服裝設計 | 約瑟夫·A·波羅 |
視覺特效 | 沃克·恩格爾、雷·麥金泰爾、道格拉斯·史密斯、克雷格·巴倫、彼得·克羅斯曼 |
演職員表參考來源
角色介紹
| |
| |
| |
| |
|
角色介紹參考來源
音樂原聲
曲目 | 專輯資料 | |
1969: We Came In Peace | S.E.T.I. Radio Signal | |
The Darkest Day | Canceled Leave | |
Evacuation | Fire Storm | |
Aftermath | Base Attack | |
El Toro Destroyed | International Code | |
The President's Speech | The Day We Fight Back | 作曲者:大衛·阿諾德 |
Jolly Roger | End Titles | 發行日期:1996年07月02日 |
幕後花絮
•影片劇組借用了《白宮奇緣》和《尼克森傳》的白宮內景。
•比爾·柯林頓及其家人曾在白宮搶先觀看影片。
•影片以8億1740萬美元的全球票房成為年度票房冠軍。
•福克斯公司起初想將上映日期定在陣亡將士紀念日,並將片名改為"世界末日"。
•影片宣傳費用高達2400萬美元。
•特效部門為影片製作了3978架F-18戰機、52278塊碎片、3931架外星戰機、1549枚飛彈和22014個光球。
•片中固定翼飛機的飛行畫面全部出自特效 [6]。
獲獎記錄
時間 | 名稱 | 獎項 | 種類 | 得獎者 |
1997年 | 奧斯卡金像獎 | 最佳視覺效果 | 獲獎 | 沃克·恩格爾 |
最佳音響 | 提名 | 克里斯·卡本特 | ||
1997年 | 英國電影和電視藝術學院獎 | 最佳音效 | 提名 | 鮑勃·比默 |
最佳特效成就獎 | 沃克·恩格爾 | |||
1997年 | 土星獎 | 最佳科幻電影 | 獲獎 | 全體劇組 |
最佳導演 | 羅蘭·艾默里奇 | |||
最佳特效 | 沃克·恩格爾 | |||
最佳年輕演員 | 提名 | 詹姆斯·杜瓦爾 | ||
最佳男主角 | 傑夫·高布倫 | |||
最佳男主角 | 威爾·史密斯 | |||
最佳男配角 | 布倫特·斯派爾 | |||
最佳女配角 | 薇薇卡·福克斯 | |||
最佳服裝 | 約瑟夫·A·波羅 | |||
最佳配樂 | 大衛·阿諾德 | |||
最佳編劇 | 迪安·德夫林、羅蘭·艾默里奇 |
幕後製作
拍攝過程
影片在拍攝時,美國軍方曾有意 為影片提供人員、車輛和服裝,可製片方不願去掉劇本中有關51區的內容,軍方隨即退出拍攝。作為一部場面壯觀的科幻動作大片,影片需要3000多個特效鏡頭,為了降低拍攝成本並打造出更為真實的爆炸場景,劇組並沒過多的依賴於電腦特效,而是大量採用布景特效和鏡頭內特效。其中部分鏡頭在加州卡爾弗城的休斯飛機公司攝製完成,劇組的藝術部門、動作控制攝影小組、煙火小組和模型部門總部就設在那裡,而且模型部門製作出的建築、街道、飛機、地標和紀念碑等各種微縮模型總數足有之前任何電影的兩倍。模型技師們還打造出多個外星飛船微縮模型,其中包括30英尺長的攻擊飛船模型和12英尺長的母船模型。
商業宣傳
早在影片後期製作階段,20世紀福克斯公司便展開了大規模的商業運作,為了在美國職業橄欖球聯盟超級碗決賽期間插播影片的廣告,福克斯公司不惜支付130萬美元。因為影片後來席捲了全球票房,所以很多影片都競相效仿,紛紛爭取在超級碗賽季期間播放廣告。除此之外,製片方還與Trendmasters玩具公司、莫爾森庫爾斯釀酒公司和可口可樂建立了合作關係。
發行信息
上映日期
國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
加拿大Canada | 1996年7月2日 | 中國香港Hong Kong | 1996年7月11日 |
巴西Brazil | 1996年8月20日 | 澳大利亞Australia | 1996年8月29日 |
德國Germany | 1996年9月19日 | 法國 France | 1996年10月2日 |
義大利Italy | 1996年9月27日 | 日本Japan | 1996年12月7日 |
票房信息
影片在美國的首映票房為5023萬美元,累計票房為3.06億美元,而影片在美國海外的累計票房為5.07億美元。
影片評價
儘管《獨立日》會被影評界時不時拿來當作高票房爛片 的批判典型,劇情平凡、高潮廉價、漏洞無數,這固然是缺點,但不能不承認這的確是一部讓人發狂的影片,觀眾在觀片過程中大可不必承受過多心理負擔,只需要享受宏大的特技場面帶來的震撼就好:巨型外星飛船被炸,陸地上真實的目標被毀,人類驚惶失措的混亂場景。這些都是UFO迷們夢寐以求要看到的。(騰訊科技網評)
這部影片真正有意義的並不是高成本特技,也不是威爾·史密斯或者傑夫·高布倫平平的演技;這部電影的真正意義在於:外星人和人類終於公開對峙,而不是欲蓋彌彰地傳播恐怖了,這就好比將攻擊目標對準白宮與開始轟炸白宮有著天壤之別一樣:影片《獨立日》選擇了後者。(騰訊科技網評)