作品原文
在期待愛情的日子，
你怎能抑制將人生比作冬天的衝動？
熾熱的愛火會溫暖寒冷的冬天，
光明的愛火將照亮陰鬱的冬天。
但維特啊，你正值人生的春天，
若愛神如期眷顧，春光更明媚；
若她姍姍來遲，春天裡，
亦不會有冬天的寒冷和陰鬱！
（趙曉攀律師作於1997年）
創作過程
維特即歌德名作《少年維特之煩惱》的主人公，因失戀而自殺。
此詩系受莎士比亞十四行詩第18首受啟發而作，該詩前兩行為：“Shall I compare thee to a summer's day?
Thou art more lovely and more temperate.”
