作品介紹
致敬愛情,盡在《給愛人讀詩 》:張天愛獨家讀詩視頻,情詩是最好的告白。
《給愛人讀詩》 是一本新生代愛情詩集,全書收錄王小波,馮唐,葉芝、木心、張天愛,韓東等詩歌,愛情的千姿百態盡在其中;張天愛遠赴大理傾情拍攝讀詩視頻,一條隆重推薦!饋贈情侶的夢幻詩集,文藝青年巧思伴手禮,憧憬愛情之人的枕邊收藏。
內容簡介
◆96首愛情詩歌,完整收錄時代情詩經典。除了流傳甚廣的王小波《愛你就像愛生命》、葉芝《當你老了》及席慕蓉《一棵開花的樹》,還有新生代實力詩作呈現:張天愛的《小小的幸福》,西貝的《路人》,金海曙的《一直想對你說點什麼》,李唐的《枯枝敗葉》等……每首詩呈現不同的愛情形態,且充滿熱切和真誠;
◆30張來自不同知名插畫師的精美插圖,讀詩的過程有呼吸感,更有代入感;
◆張天愛遠 赴大理為《給愛人讀詩》 讀詩視頻,每本書附獨家二維碼,掃碼即可觀看
本書另外配三十張左右的插畫作品,令讀者在閱讀的同時,同時獲得觀賞價值。
戀愛一直是社會上永不停息的話題,歌詠愛情的詩歌隨著年代更迭不息,而詩歌的朗讀漸漸地消失在讀者的視野。本書收錄較為年輕的詩歌作品,且突出詩歌的朗讀屬性,為陷入愛情以及對愛情懷有期待的人帶來有質感的,充滿真摯靈魂的閱讀體驗。
作品目錄
門前_ 顧城 002
愛你就像愛生命_ 王小波 004
當你老了_〔愛爾蘭〕威廉·巴特勒·葉芝| 羅池 譯 005
三行情詩_〔日〕佚名 006
你的眼睛和我之間_〔敘利亞〕阿多尼斯| 薛慶國 譯 008
印_ 馮唐 009
門疊_ 顧城 010
星空下_ 何三坡 013
致L. L.—— 玫瑰與悲傷_〔英〕奧斯卡·王爾德 | 譯者 佚名 014
愛自己的歌(節選)_〔日〕石川啄木| 周作人 譯 021
青春_ 席慕蓉 022
新娘_ 海子 024
你是人間的四月天 —— 一句愛的讚頌_ 林徽因 026
另一個我的一生(節選)_ 西川 028
蜉蝣_〔愛爾蘭〕威廉·巴特勒·葉芝 | 羅池 譯 029
可是,我愛你_ 余秀華 032
給你_ 余秀華 034
山崗_ 何三坡 037
情願_ 林徽因 038
情歌_ 倉央嘉措 | 于道泉 譯 040
沉默許久後_〔愛爾蘭〕威廉·巴特勒·葉芝 | 羅池 譯 041
眉目_ 木心 042
在我身上你或許會看見秋天_〔英〕威廉·莎士比亞 | 梁宗岱 譯 044
一棵開花的樹_ 席慕蓉 046
陪你變老_ 郭慧中 049
我想和你虛度時光_ 李元勝 050
木梳_ 路也 052
過程_ 林白 054
為什麼寫詩? _ 宋小君 056
請相信這顆忠貞的心_〔英〕艾米莉·勃朗特 | 劉新民 譯 058
水與火_ 洛夫 063
紫色小花_ 水晶珠鏈 064
晚安_ 黃禮孩 065
移動或靜止—— 以湖水和樹木為背景_ 邱華棟 066
愛情_ 嚴彬 068
睡的變奏_〔加拿大〕瑪格麗特·阿特伍德 | 李文俊譯 070
愛_〔愛爾蘭〕羅伊·克里夫特 | 譯者 佚名 073
小小的幸福_ 張天愛 078
原始戀愛_ 岑孟棒 079
從前慢_ 木心 080
我沒有四海為家的想法_ 王海桑 082
等你,在雨中_ 余光中 085
下雪天的祝福_ 侯馬 088
我喜歡你耳垂上的那一點星光_ 舒風 090
我喜歡你_ 三毛 091
我在所有事情中都找不到存在感_ 楊慶祥 096
茉莉_ 席慕蓉 098
別傷害你自己_〔美〕伊莉莎白·畢肖普 | 陳慶 譯 099
破碎故事之心(節選)_〔美〕J. D. 塞林格 | 小水 譯 102
斷章_ 卞之琳 103
班扎古魯白瑪的沉默_ 扎西拉姆·多多 105
“為什麼我愛”你,先生_〔美〕艾米莉·狄金森 | 江楓 譯 106
海上婚禮 _ 海子 108
致橡樹_ 舒婷 110
我願和你一起生活_〔俄〕瑪琳娜·伊萬諾夫娜·茨維塔耶娃 | 王家新 譯 113
情書_ 沈從文 117
春_ 馮唐 119
我回家的時候你不在_ 楊慶祥 120
和愛情一樣_ 尹麗川 122
馬上的姑娘_ 韓東 124
我撫摸著你的肩膀_ 王寅 126
我想念你_〔法〕弗朗西斯·雅姆 | 金志平 譯 128
你越來越美麗_〔日〕高村光太郎 | 安素 譯 130
相依_ 楊鍵 132
電影音樂_ 王寅 134
相遇_ 顧城 136
牧馬人_ 高短短 138
一曲抒情詩_〔英〕T. S. 艾略特 | 裘小龍 譯 140
習慣_ 尹麗川 142
獨白_ 翟永明 143
從童話到童話_〔俄〕瑪琳娜·伊萬諾夫娜·茨維塔耶娃 | 汪劍釗 譯 146
如果你試圖愛上一個人_ 李元勝 148
煩憂_ 戴望舒 150
無題_ 沈從文 151
乞者_ 絲絨隕 153
枯枝敗葉_ 李唐 154
雅歌_ 樹才 156
魔術與雜耍_ 徐蕪城 159
講述_ 韓東 160
吃杏的姑娘_ 侯馬 164
不是變幻無常的煙霧_ 普珉 166
一直想對你說點什麼_ 金海曙 168
在有你的世界上_ 藍藍 170
生活的另一面_ 西川 171
……
若能在一滴眼淚中閉關(節選)_ 倉央嘉措 | 譯者 佚名 191
藏地詩篇(節選)_ 張子選 193
下雨和見你_ 宋小君 194
無題_ 游識猷 195
插畫鳴謝_ 198
創作背景
《印》
馮唐
我把月亮戳到天上
天就是我的
我把腳踩入地里
地就是我的
我親吻你
你就是我的
作品鑑賞
《新娘》——海子
故鄉的小木屋、筷子、一缸清水
和以後許許多多日子
許許多多告別
被你照耀
今天
我什麼也不說
讓別人去說
讓遙遠的江上船夫去說
有一盞燈
是河流幽幽的眼睛
閃亮著
這盞燈今天睡在我的屋子裡
過完了這個月,我們打開門
一些花開在高高的樹上
一些果結在深深的地下