漢語詞語
基本信息
【詞目】結拜
【拼音】jié bài
【注音】ㄐ-ㄝ ˊ ㄅㄞˋ
【英譯】
[become sworn brothers or sisters]
【基本解釋】
非親屬關係的人因感情深厚或有共同目的而相約為平輩兄弟姐妹,稱為“義兄”、“義弟”、“義姐”、“義妹,如今北方地區則大多稱為“乾哥哥”、“乾弟弟”、“乾姐姐”、“乾妹妹”;晚輩為“義子”、“義女”,如今北方地區則大多稱為“乾兒子”、“干女兒”;長輩為“義父”、“義母”,如今北方地區則大多稱為“乾爹”、“乾娘”,屬乾親。
典故
謂結為異姓兄弟或姐妹
《古今小說·史弘肇龍虎君臣會》:“我有一個結拜的哥哥。” 丁玲 《母親》一:“ 曼貞 又叫了 臘梅 來幫忙,一家人都曉得這天姑太太請酒,結拜姊妹。”
江湖文化
概念
結拜(以下稱結義),雅稱義結金蘭,俗稱結義、換帖、拜把子等,這是中國民間同年人結為兄弟般關係的一種形式。它源於三國時代的“桃園三結義”,劉備、關羽、張飛三人結為生死與共兄弟的故事。後來,人們崇拜之、繼而仿效之,即志趣、性格等相近、互相投緣的人,通過一定的形式,結為兄弟姐妹般的關係,生活上互相關心、支持幫助,遇事互相照應。久而久之,遂演變成一種具有人文色彩的禮儀習俗。這是友情的升華與社會關係的一種定格,貫穿著儒家“義”的思想,填充於親情與友情之間,其是一種友情升華為親情的特殊社會人際關係。
結義有規範性的禮儀程式,即以自願為基礎,通過協商、同意,選擇吉日良辰,在一個大家都認為較適宜的地方,如祠堂等,上掛關公等神像,下擺三牲祭品,即豬肉、魚、蛋(按人數計算,每人一粒),以及一隻活雞(男結拜為公雞,女結拜為雌雞),一碗紅酒和“金蘭譜”(也稱立誓言,內容附後)。“金蘭譜”每人一份,按年齡大小為序寫上各人名字,並按手印。儀式開始後,每人拿一炷香和“金蘭譜”。然後,把雞宰 了,雞血滴入紅酒中,每人左手中指(女人右手)用針尖刺破,把血也滴入紅酒中,攪拌均勻,先灑三滴於地上,最後以年齡大小為序,每人喝一口,剩下的放在關公神像前。這種形式,有的也叫“歃血立盟”。如今一般不提倡這種關係結拜。
結義者不分男女老少,人數無限定,可古代必須是奇數,同年人同性結拜,男的稱兄弟,女的稱姐妹,一般 青少年時期進行,多為志趣相投,或同病相憐或是各有所求。舊社會結拜禮節習俗較多:一是宗親者不結拜;二是姻親者不結拜;三是有輩份差別者不結拜;四是八字不合者不結拜;五是破族規者不結拜(以前族內如與別宗族結怨,立誓定規不與某族結好、婚娶等的族規。)等。隨著社會進步和文明程度提高,人們認為只要彼此好相處,不必拘泥於某種形式。
古代結拜儀式後,參與結拜人之間即以兄弟姐妹稱呼,有的在稱呼前加“契”、“蘭”、“誼”等字,也有俗稱為老大、老二、老三……意味著生死與共,有福同享,有難同當。凡遇婚喪喜慶、過年過節等,均以兄弟姐妹關係來往。
這種為互相關愛、支持、幫助的結義形式,隨著時間、社會環境和人們思想等因素的變化,其形式、內容、作用也大為不同,構成人與人之間密切而複雜的社會關係。行善者,則可成為一個團結向上、對社會進步有益的團體。(如:1944年中共福建省委隱蔽駐紮在水口坂里時,黨和游擊隊領導人與坂里的革命民眾歃血為盟。在特殊年代通過這種結義形式,密切黨及其游擊隊同民眾的關係,達到團結一致、同心同德、共同抗擊日寇和反對國民黨反動派的目的,其意義顯而易見。)
結義的盟誓是人們實現人生理想的良好初衷,其最後的結果不是都能預期得到的,人的感情也會因環境條件變化而變化,或淡若平常,甚至反目為仇。一旦到了這種地步,結拜的盟誓也就受到破壞,結盟者常常不歡而散。一般情況要終結當時結義之盟,需要以結義時的形式了結。
金蘭譜
男用款式:蓋聞室滿琴書,樂知心之交集;床聯風雨,常把臂以言歡。是以席地班荊,衷腸宜吐,他山攻玉,聲氣相通,每觀有序之雁行,時切附光於驥尾。某某等編開硯北,燭剪窗西,或筆下縱橫,或理窺堂奧。青年握手,雷陳之高誼共欽;白水旌心,管鮑之芳塵宜步。停雲落月,隔河山而不爽斯盟,舊雨春風,歷歲月而各堅其志。毋以名利相傾軋,毋以才德而驕矜。義結金蘭,在今日既神明對誓,輝生竹林,願他年當休戚相關。謹序。
女用款式:蓋聞詩歌伐木,足徵求友之殷;易卜斷金,早見知交之篤。是以璇閨繡闥,既 聲氣之互通;蠹間雞窗,亦觀摩之相得。爰聯芝誼,籍訂蘭交,執牛耳之同盟,效雁門而有序。某某等風前待月,花里閉門,或詠絮吟詩,才夸夫道韞;或輯書著史,技擅於班昭。銅缽敲余,話到更闌之候;玉杯對影,邀來明月之輝。氣凜風霜,勿效桃花之輕薄;床聯風雨,宜矢松柏之堅貞。不以才相先,不以貌相傲,不以形跡之疏而狐疑莫釋,不以聲名之異而鶴怨頻來。數株之梔子同心,九畹之芝蘭結契,對神明而永誓,願休戚之相關。謹序。
註:金蘭:指牢固而融洽的友情,源於《易經·繫辭》“二人同心,其利斷金,同心之言,其臭(Xiù,氣味的意思)如蘭”,後來用於結拜兄弟姐妹的代稱。
結拜節
壯族民間傳統節日。
每年農曆五月十三日舉行。按舊時習慣,少年時期便有結拜弟兄姐妹的權利。屆時,有結交的好友兩人,便請老人主持結拜儀式,雙方互報年齡,喝生雞血,稟報祖先,對天發誓,儀式之後便成好兄弟、好姐妹。