圖書信息
出版社: 中國政法大學出版社; 第1版 (2011年8月1日)
外文書名: explanatory Guide to the International Treaty on Plant Genetic Resources for Foo
平裝: 295頁
正文語種: 簡體中文
開本: 32
ISBN: 9787562039129, 7562039127
條形碼: 9787562039129
尺寸: 20.6 x 14.6 x 1.8 cm
重量: 399 g
作者簡介
作者:(英)傑羅德·莫爾、(加)維托爾德·提莫斯基 譯者:王富有
內容簡介
傑羅德·莫爾的這本《解釋性指南》涵蓋了《糧食和農業植物遺傳資源國際條約》(以下簡稱《條約》的所有內容，並對《條約》進行了詳盡解釋。本書首先介紹了《條約》的背景，包括條約的起源、條約的的必要性及重要性和條約與《生物多樣性公約》的關係等。主幹部分對《條約》做了詳盡的、綜合性的解釋，雖然其不具有公共權威性，但無疑是批准該《條約》以及欲加入該條約的各國必要的參考之一。最後，本書附錄部分收錄了《條約》的締約國及其聲明以及其它相關檔案，以方便讀者閱讀時參考。
《解釋性指南》的宗旨是幫助各國、各機構及個人理解《條約》的條款，幫助其考慮選擇執行《條約》，主要是面向對《條約》條款有興趣的政府、國際機構、公共機構、民間社會團體、私人企業和個人，具有較高的參考價值，將有助於我國政府和學者更深入細緻地研究《條約》，為我國加入《條約》做好必要的準備工作。
目錄
中文譯本序
序
致謝
縮略語
緒論
一、背景
二、糧食和農業植物遺傳資源的特殊性及其對農業和糧食安全的重要性
三、國家在獲取植物遺傳資源上的相互依存性
專欄1 相互依存性與糧食安全
四、《條約》的起源
專欄2 《國際植物遺傳資源約定》
五、糧食和農業植物遺傳資源特別條約的必要性
六、《條約》和《生物多樣性公約》的關係
七、本《指南》的宗旨及其讀者
專欄3 《生物多樣性公約》
《條約》主要內容概述
一、糧食和農業植物遺傳資源保存及可持續利用的一般條款
二、農民權利
三、獲取和利益分享多邊系統
四、支持成分
五、財務規定
六、機構條款
七、最後條款
序言
專欄4 植物育種與遺傳資源的作用
第一部分 引 言
第1條 宗 旨
第2條 術語的使用
第3條 范 圍
第二部分 一般條款
第4條 一般義務
第5條 糧食和農業植物遺傳資源的保存、考察、收集、特性鑑定、評價和編目
第6條 植物遺傳資源的可持續利用
專欄5 種子及其它繁殖材料與糧食和農業植物遺傳資源的可持續利用
專欄6 在國家層次實現農民權利
第7條 國家承諾與國際合作
專欄7 世界智慧財產權組織(WIP0)與傳統知識(TK)
第8條 技術援助
專欄8 糧農組織植物遺傳資源全球系統
第三部分 農民的權利
第9條 農民的權利
專欄9 國際植物新品種保護聯盟
專欄10 糧農組織支持下的非原生境收集品國際網路
第四部分 獲取和利益分享多邊系統
第10條 獲取和利益分享多邊系統
第11條 多邊系統的範圍
第12條 多邊系統中糧食和農業植物遺傳資源的方便獲取
專欄11 糧食和農業植物遺傳資源的智慧財產權
專欄12 《國際植物種質收集和轉讓行為守則》
專欄13 材料轉讓協定(MTAs)
專欄14 國家主權與智慧財產權
第13條 多邊系統中的利益分享
第五部分 支持成分
專欄15 《世界植物遺傳資源狀況報告》與《全球行動計畫》
第14條 全球行動計畫
專欄16 《全球行動計畫》促進機制
第15條 國際農業研究磋商小組所屬各國際農業研究中心以及其他國際機構
持有的糧食和農業植物遺傳資源非原生境收集品
專欄17 國際農業研究磋商組織所屬的國際農業研究中心
第16條 國際植物遺傳資源網路
專欄18 植物遺傳資源國際網
第17條 全球糧食和農業植物遺傳資源信息系統
專欄19 世界糧食和農業植物遺傳資源信息與預警系統(WIEWS)
第六部分 財務規定
第18條 資金
專欄20 全球作物多樣性信託基金
第七部分 機構條款
第19條 管理機構
第20條 秘書
第21條 遵守
第22條 爭端的解決
第23條 本《條約》的修正
第24條 附屬檔案
第25條 簽署
第26條 批准、接受或通過
第27條 加入
第28條 生效
第29條 糧農組織的成員組織
第30條 保留
第3l條 非締約方
第32條 退出
第33條 終止
第34條 保管者
第35條 正式文本
專欄21 落實《條約》的國家立法與政策選擇
附屬檔案一 多邊系統中包括的作物清單
附屬檔案二 仲裁與調解
第1部分 仲裁
第2部分 調解
附錄一 簽字國與締約方
附錄二 糧食和農業植物遺傳資源國際條約
附錄三 關於《條約》中文文本翻譯的建議
譯後記
