內容簡介
這是一本適合5-12歲孩子及其家長閱讀的古詩詞文學經典,本書從膾炙人口的唐詩中,挑選運用粵語朗讀顯得更押韻、更容易理解的詩篇,配以由廣東著名詞作家梁天山深入淺出的詩詞賞識解讀,以及由著名音樂家陳輝權配樂並傾情朗誦,創造出奇妙的視聽效果,讓讀者暢遊在古典文學的意境中。
出版信息
• 書名
粵韻唐詩
• 類型
嶺南文化兒童文學
• 出版日期
2017年8月1日
• 語種
簡體中文
• ISBN
978-7-5583-0596-2
• 封面圖
作者簡介
梁天山:《粵韻唐詩》作者之一。廣東人,詞作家,中國流行音樂學會理事、中國音樂文學學會理事。從小接觸國學詩詞,十多歲開始隨書法家伍嘉陵先生學習,研習書法篆刻三十多年,並對嶺南文化有一定的研究。
陳輝權:《粵韻唐詩》作者之一。作曲家,中國音樂家協會會員、中國流行音樂學會理事。少時曾師從伍海成先生習畫,畢業於佛山大學藝術設計系。喜讀書,不求甚解,樂在其中;愛國愛家,尤愛嶺南文化,願不遺餘力研究之、推廣之。
勞震宇:《粵韻唐詩》作者之一。廣州跨界傳媒人。先後在新浪網、廣東省廣告股份有限公司、藍色游標公共關係機構等著名企業擔任高級職位。現任藍龍互動傳播機構CEO以及羊城網總編輯,多年來一直致力於透過網際網路思維傳播粵文化。
圖書亮點
1. 36首唐詩均選自中小學生必背古詩詞篇目
2. 掃書中二維碼即可免費聆聽粵語正音朗誦
3. 【“粵”讀提示】從嶺南文化角度全方位解讀唐詩
推薦理由
★ 每個地方的歸屬感,不在於積存的資源財富,而在於這個地方的鄉土語言;每座城市的特色,不在於裡面高樓大廈,而在於這座城市所沉澱的文化價值。★ 英語和國語,可以讓你走得更遠,而粵語,卻可以讓你不會忘記從哪裡出發。
圖書目錄
詠鵝/6葮川獨泛/10
渡漢江/12
望月懷遠/16
登鸛雀樓/21
春曉/24
出塞/26
從軍行/29
送元二使安西/32
九月九日憶山東兄弟/34
終南別業/36
黃鶴樓送孟浩然之廣陵/41
早發白帝城/45
贈歷陽褚司馬/48
別董大/52
題破山寺後禪院/54
天末懷李白/59
客至/63
登岳陽樓/65
漁歌子/68
遊子吟/70
左遷至藍關示侄孫湘/73
烏衣巷/76
望洞庭/79
憫農/83
問劉十九/86
食飽/88
池上/90
江雪/92
小兒垂釣/94
謫嶺南道中作/96
江南春/100
贈別/105
夜雨寄北/109
蜂/112
釣叟/114
名人推薦
李白、杜甫、蘇東坡等大文豪的詩詞,用粵語演繹更為順暢的不在少數,《粵韻唐詩》把它們歸納成書,並作詳細解釋,在推廣南粵歷史文化上能起大作用。小讀者擁有這本有分量的課外書,在品味唐詩意蘊的同時了解粵語文化、嶺南文化,一大好事。——粵語相聲泰斗、國家一級演員黃俊英
“得閒無所作”,粵韻嘆唐詩。都說粵語是雅言,是“古代國語”的活化石,眼見為實,耳聽更為實,品鑑這本可視可聽的趣致圖書,可證“得閒”“多謝”“幾時”等粵語日常用語在唐詩中其實可尋可感,可知粵語誦讀才得以最傳神地表述了唐詩韻律的獨特意味。雖知三位作者付出的腦力勞動非常辛苦,換取的卻是讀者的輕鬆閱讀:得閒掃碼聽詩歌,隨時隨地“冇囉嗦”。
——廣州民俗文化研究所所長、首屆“書香嶺南.閱讀大使”饒原生
南方粵韻確唔同,
存古繼往顯奇功。
細路成人宜細誦,
和風雅意樂融融。
——文學博士,廣東文獻學者、書畫家、專欄作家梁基永
《粵韻唐詩》借古述今,內涵豐富,尤其是結合唐詩發掘出許多廣東人必須知道的本土文化知識點,生動有趣,融合知識性與趣味性。希望在廣東生活的青少年朋友都讀讀這本書,將嶺南文化薪火相傳。——廣東四大名嘴之一、廣州市廣府文化產業協會副會長林頤
小時候背誦唐詩三百首,總感覺用粵語念更有味道,後來才明白粵語更接近唐朝的古音,更符合詩歌的平仄,自然念起來也更有韻味。這本書特別適合親子共讀,與孩子一起從字、形、音全方位感受唐詩的韻味,同時體會粵語獨特的魅力。——廣東廣播電視台《今日關注》新聞主播馬粵慧
最忘不了的是外公吟誦詩詞的腔調,他說是他小時候在“卜卜齋”里先生教的。《粵韻唐詩》也讓我找回那個兒時誦讀詩詞的起點。——粵語說書非遺代表性傳承人、《童說嶺南》系列圖書作者彭嘉志