介紹
總理親自為報告加入《後漢書》典故：簡除煩苛，禁察非法
2016年3月5日，李克強總理在作《政府工作報告》時提出，大力推行“網際網路+政務服務”，實現部門間數據共享，讓居民和企業少跑腿、好辦事、不添堵。簡除煩苛，禁察非法，使人民民眾有更平等的機會和更大的創造空間。
據參與今年政府工作報告起草工作的國務院研究室司長向東介紹，這句話是總理親自加上去的。“簡除煩苛，禁察非法”源自《後漢書》。“意思是，要去掉不方便老百姓辦事的條條框框；特別是，政府官員不要輕易去擾民。”
據了解，“循吏”之名最早見於《史記》的《循吏列傳》，是正史中記述那些重農宣教、清正廉潔、所居民富、所去見思的州縣級地方官的固定體例。
原文中的“寵”即劉寵。資料顯示，劉寵是東漢大臣，因通曉經學被舉薦為孝廉，出任東平陵縣令，有仁惠之政。在會稽郡時，簡除煩苛政令，禁察官吏的非法行為，政績卓著。
政府工作報告起草組成員表示，“簡除煩疴，禁察非法”這句話與當前簡政放權的理念相通，就是政府要放鬆管制，讓企業辦事，老百姓幹事不再有那么多的麻煩。
新京報記者注意到，李克強總理多次提到“證明你媽是你媽”之類的問題，稱這“簡直是天大的笑話”，要求政府轉變職能，簡政放權，放管結合，給老百姓辦事不要設定“障礙”。
