作者專訪
在《秦時明月之笑闖江湖》一周年之際,《漫畫BAR》雜誌特地請到孫家裕老師和廣大“孫迷”“月餅”們深度交流!
孫家裕·角色任務是給讀者歡笑
問:孫老師創作這部作品的靈感是什麼?為何會促成《秦時明月》的合作呢?
孫家裕(以下簡稱“孫”):故事的靈感源自紅極一時的電視劇《武林外傳》,用武林人物表現趣味的幽默漫畫,一直都是讀者喜愛的方式,《烏龍院》就是這樣的作品。國內首度使用3D方式呈現的武俠動畫《秦時明月》,除了驚嘆其製作用心,其質量亦不在話下,不但屢獲各界大獎,觀眾也多有肯定。基於上述動機,我便想另闢一條新的途徑,將卡通片中的人物以Q版搞笑方式呈現,創作一部武林搞笑漫畫。希望能夠順水推舟,使漫畫享受到動畫高知名度的實惠,而沒看過動畫的讀者也能將之視為一部新作品欣賞,如此便有產生互相呼應的效果。而且《秦時明月之笑闖江湖》要拍成二維動畫。
問:漫畫版與動畫有許多不一樣之處,比如人設、故事等等。為什麼要這樣安排呢?
孫:漫畫和動畫除了正反兩派人物結構一樣之外,其餘完全不同;故事劇情是全新創作,而且不同於3D版動畫正經八百的故事表現方式,改走幽默搞笑路線,人物也做了誇張程度的改動。這樣安排,一是為了與動畫的《秦時明月》有所區別;二是避免炒冷飯,和動畫一樣的故事就無需改成Q版人物再做一次了;三是趣味題材一直是讀者最喜愛的休閒漫畫類型;四是因為《秦時明月》動畫在央視及各省級電視台播出,讀者對其已有一定的熟悉程度,希望動畫的知名度能夠對Q版漫畫起到推動的作用。 問:跟原著和動畫相比,漫畫會出現原創的角色嗎?當初構思漫畫的時候,有沒有忍痛割捨一些角色或者線索呢?
孫:漫畫出現的角色基本上以動畫出現過的人物為基礎,偶爾也會因為劇情需要,自創一些臨時演員,但是並不考慮割捨其中角色,這也是為了秦迷的立場所做的考慮。而為了強化讀者對於本作品中角色的熟悉度,不考慮延伸出太多角色,以免混淆焦點。
問:製作組最喜歡《秦時明月之笑闖江湖》哪一回的故事?
孫:每一個故事都是製作組經過無數個日日夜夜絞盡腦汁、嘔心泣血,編繪出的結晶之作,其實有許多篇不過關的作品早已在嚴格的品管監控過程中被打入冷宮,因此,凡是呈現在讀者面前的故事,都是《秦時明月之笑闖江湖》製作組喜歡的作品。
問:故事情節一直在機關城內進行,蓋聶和天明什麼時候才會走出去,真正地“笑闖江湖”?
孫:《秦時明月之笑闖江湖》是一部搞笑短篇漫畫,不同於長篇漫畫,必須有持續發展的劇情,日本漫畫中鳥山明的《阿拉蕾》、滕子不二雄的《哆啦A夢》……都是類似的表現方式,一直在一個相同背景下發生出各種不同有趣的故事。《笑闖江湖》的故事場景並非機關城,距機關城尚有些距離,是一處人煙罕至的莊院,距人煙稠密的市鎮和衛莊的基地都有些距離,這樣安排,是為了使故事更好發揮,不致畫地自限,縮小了故事發展的空間。其實,所謂的江湖也就是人類生活的範圍,只要活著一天,就是人在江湖的日子。因此,劇中人物已經在闖蕩江湖,搞笑的情節,已是笑闖江湖矣。
問:刻畫了那么多的正派角色和反派角色,孫家裕老師自己最喜歡哪一個?為什麼?
孫:劇中的每一個角色都有其獨特而鮮明的個性,雖然有正派角色和反派角色的差異,但是嚴格地說來,他們都是一群甘草人物,唯一的任務是帶給讀者歡笑。所以,我愛故事中的每一個角色,這樣才能淋漓盡致地發揮角色的功能。
問:關於班大師那些稀奇古怪的發明,孫家裕老師的靈感來自於哪裡?最喜歡哪一個發明?為什麼?
孫:由於動畫中的班大師是一位巧匠,他製作了朱雀飛行器、白虎戰車,因此我在搞笑漫畫中將其特長發展成會發明各種東西的特異功能。這種情節,也一直是讀者所樂見的故事方式,日本作品中的多啦A夢、國產動畫的喜羊羊都是很好的例子。
問:《秦時明月之笑闖江湖》今後的發展計畫?
孫:《秦時明月之笑闖江湖》計畫每年製作十冊漫畫,並拍攝二維動畫,以搞笑方式呈現故事情節,並適時推出電影,更希望能實現周邊產品普及化。
班大師 就是古代 愛迪生 ?!
台灣著名的漫畫家孫家裕老師擔綱主筆繪製的《秦時明月》幽默系列漫畫《笑闖江湖》(改編自已故成功企業家溫世仁先生的遺作),在原創全彩漫畫雜誌《漫畫BAR》上連載,即將滿一周年了。該作自刊載以來,就贏得了廣大讀者的好評,並虜獲了大批“月餅”(該作冬粉的暱稱)。
為了慶賀《秦時明月之笑闖江湖》連載一周年,我們特地製作了一個關於“班大師的偉大發明”的回顧。
如果說,《笑闖江湖》,班大師其實就是中國古代版的愛迪生,一點都不為過。他老人家的求知和發明精神,實在非常契合我們今天的“創新”精神。既然如此,就來回顧一下,班大師都發明了一些什麼吧?
班門傳送器:只要把東西放在傳送器上,再寫下接收目標,東西就會傳送到目標地喔!無論是雨中送傘還是把人送到北極,都輕鬆便捷!
信號煙幕:用煙幕火柴點燃寫著字的紙,天空就會出現相同字樣的煙幕!實為討債、求救之不二法寶!
理髮機:把頭伸進去,就能自動為你設計髮型,並理髮!而且,設計的髮型,非常前衛、獨特!
分集目錄
原版第二本目錄
我愛小白兔
你好,外星人
賺錢不容易
金幣風波
選美大賽
修劍
學輕功
營救端木蓉
賣椰子
淵虹丟了
衛莊親自上陣
病毒來了
誰是大力土
鑄劍
高月的禮物
騰訊動漫目錄
第一章 哈哈椅風波
第二章 跟蹤記
第三章 陰差陽錯
第四章 搬家啦
第五章 鬼鏡
第六章 洗髮水大作戰
第七章 墳場驚魂
第八章 鴨子助手
第九章 陪熊寶寶一起玩
第十章 我叫小白
第十一章 打獵去吧
第十二章 倒霉的七夕節
第十三章 做飯真辛苦
第十四章 臥底作戰
第十五章 吃肉的代價
第十六章 我愛小白兔
第十七章 你好外星人
第十八章 賺錢不容易
第十九章 金幣風波
第二十章 選美大賽
第二十一章 修劍
第二十二章 學輕功
第二十三章 營救端木蓉
第二十四章 賣椰子
第二十五章 淵虹丟了
第二十六章 衛莊親自上陣
第二十七章 病毒來了
第二十八章 誰是大力士
第二十九章 鑄劍
第三十章 高月的禮物
第三十一章 天明存錢
第三十二章 鬼屋
第三十三章 神壺
第三十四章 鬥牛
第三十五章 包餃子
第三十六章 盜墓
第三十七章 聖誕老人
第三十八章 春節
第三十九章 放鞭炮
第四十章 武功秘籍
第四十一章 夢遊症
第四十二章 蒼狼王與酒
第四十三章 超人
第四十四章 聖水
第四十五章 登月
第四十六章 健忘粉
第四十七章 功夫
第四十八章 潔癖
第四十九章 史前魔偶
第五十章 狼牙棒
第五十一章 鳥人
第五十二章 口才
第五十三章 情人節玫瑰
第五十四章 老鼠藥
第五十五章 拔牙記
第五十六章 綁票
第五十七章 金狼王
第五十八章 算命
第五十九章 獨門兵器
第六十章 百病神針
第六十一章 舞林盟主
第六十二章 勇者之劍
第六十三章 催眠大法
第六十四章 幸運符
第六十五章 武館
第六十六章 臨檢
第六十七章 朱雀
第六十八章 無賴
第六十九章 失眠
第七十章 鬥智
第七十一章 選美
第七十二章 砸店
第七十三章 殺手詩人
第七十四章 理賠
第七十五章 害人害己
第七十六章 我要中獎
第七十七章 好想吃西瓜
第七十八章 錦旗
第七十九章 過招
第八十章 神力丸