前言
鄧小平指出的科學技術是第一生產力，最深刻地揭示了科技效益的本質問題。提高科技效益，就是提高科學技術成果轉化為生產力的比率、速度和效果，等等。但是，多年來科技研究成果轉化為生產力一直比較困難，尤其是高新科技成果轉化為生產力就更困難。有些科技成果長期停留在論文、報告、樣品、樣機階段，而未能真正轉化為生產力。
科技效益
為了貫徹落實科技是第一生產力的指導方針，加速科技成果轉化為生產力的過程，應具體地著重解決好以下幾個方面的問題：
第一，高度重視、充分發揮人才的作用。科技產品的研究開發與商品化、產業化，首先決定於人才的培養、聚集和充分發揮作用。因此，需要造就一大批一流的科學家、工程技術專家以及經營管理方面的專家。40多年來，我國的科學技術隊伍有了很大的發展和進步，並且在許多科技領域取得了成績。現在的問題是科研人員必須與工程技術人員密切結合，技術產業特別是高新技術產業必須有相應的組織領導人才和多種經營管理方面的專家，包括金融籌措、生產管理、市場開拓等人才協同配合，才能很好地發展。因此，要真正地和妥善地把多方面配套的人才組織起來，充分發揮他們的專長，真正做到學有所為，做有所長。
第二，技術產品要面向國內外兩個市場。從世界各國技術產品發展狀況來看，技術產品只有面向國內和國際兩個市場才能儘快轉化為生產力。因而，要促使我國科技成果轉化為生產力，真正作到商品化、產業化、國際化，必須認真作市場分析預測及可行性研究，牢固地樹立市場觀念。從目前國內、國際市場的需求來看，要擴大市場，應主要發揮我國的優勢，發展那些技術產品中需要技術勞動較多的或我國有特長和特點的產品。這樣不僅可以擴大出口；，而且還可以帶動國內市場的發展，進而提高經濟效益。
第三，解決好資金問題是發展高新技術產品的重要環節。技術產品特別是高新科技成果要轉化為生產力必須要有相當的資金支持。搞技術開發，開始的時候要有較大量的資金投入，但不一定能馬上產生經濟效益。一般都要經過逐步改進、完善才能具備競爭能力，占領一定的市場。因此，對高新技術產品的資金投放是要承擔一定風險的。國外發展高新技術比較多地利用風險投資辦法。過去我們缺乏經驗，現在我們也有了風險投資公司。這方面‘深圳經濟特區有了新的起步，如建立專項技術貸款周轉使用，成立科技實業銀行，對高新技術企業進行股份制改造，利用外資並允許技術入股等等，積累了一些經驗。總之，我們應逐步實現多渠道、多種方式籌集資金，發展高新技術產品和高新技術產業。
第四，深化改革，理順體制，加強和完善科技成果轉化為生產力過程的經營管理工作。有了好的科技成果，還需要先進的經營管理，否則，技術產業是發展不起來的。因此，要重視和總結高新技術企業的經營管理經驗，也要學習外國先進的經營管理知識和經驗。科研人員應該與工程技術人員很好地結合，也應該與經濟師、會計師和經營管理人員很好地結合。這樣，就要求在體制上進行大的改革，包括科技體制改革和各項配套改革，使科研開發機構和生產製造、經行銷售單位密切結合，並和科學的生產管理、靈活的經行銷售服務密切結合。要理順體制，組織聯合作戰。目前的狀況是科研單位往往是科研人員過多，而工程師的比例不夠，經營管理人才更缺乏，科研單位與生產製造和經行銷售單位脫節。這種互相分割、脫節的弊病不消除，科技成果的商品化、產業化、國際化就都是一句空話。因此，必須深化科技體制和相應的勞動、人事管理體制的改革，組成科研、教育、生產、管理、推銷聯合作戰的集團軍，以更快地推進科技成果轉化為生產力。
