瓜步送客
(唐)劉長卿
瓜步寒潮送客,楊柳暮雨沾衣。
故山南望何處,秋草連天獨歸。
賞析
二是詩的作者。《全唐詩》卷150和卷207兩次收錄本詩,分別歸於劉長卿和李嘉佑的名下。劉長卿(?-786或791),唐代著名詩人。字文房。宣城(今屬安徽)人,一作河間(今屬河北)人。唐玄宗天寶年間登進士第。曾長期旅居江浙一帶。李嘉佑,字從一,生卒年俱不可考,趙州(今河北省趙縣)人。天寶七年(748)進士,與李白、劉長卿等相識。關於本詩的作者現代著名學者施蟄存在《唐詩百話》中說:“瓜步寒潮一首又見於李嘉佑詩集中。《全唐詩》中還有許多六言詩,互見於幾個人的集中,最多的是中唐詩人。大約當時六言詩盛行,互相傳抄傳誦,以致混淆了作者。”但我們認為本詩的作者更傾向於劉長卿,因為他的詩集中多次提及“瓜步”,如“寒潮落瓜步,秋色上蕪城。”(《更被奏留淮南,送從弟罷使江東》)“垂山古渡寒煙積,瓜步空洲遠樹稀。”(《登潤州萬歲樓》)“芳年臨水怨,瓜步上潮過。”(《毗陵送鄒結先赴河南充判官》),由此可見他對瓜步是非常熟悉而情有獨鐘的。而且他的《登潤州萬歲樓》一詩也有被認為是皇甫冉作品的記載(見《全唐詩》),因此,我們此處將作者標為劉長卿應是比較合理的。
三是詩的語句。主要集中在“楊柳”和“秋草”兩詞。“楊柳”有的作“楊花”,那么就與“秋草”矛盾,因為楊花只有春天才有,於是有人就將“秋草”改為“春草”以便時節相符,因此就出現四個詞的交叉使用,導致有不同的版本。比較合適的是“楊柳”對“秋草”、“楊花”對“春草”,這樣時序相符,就比較容易解讀了。