圖書信息
出版社: 上海人民美術出版社; 第1版 (2010年5月1日)
外文書名: The Jade Spring:Folktales fromthe West Lake
精裝: 34頁
正文語種: 簡體中文, 英語
開本: 32
ISBN: 9787532265893
條形碼: 9787532265893
尺寸: 18.2 x 11.6 x 1.2 cm
重量: 200 g
內容簡介
《玉泉:西湖民間故事(英文版)》內容簡介：玉泉與虎跑泉、龍井泉同為西湖三大名泉，如果說虎跑泉和龍井泉水能飽人口福，那么玉泉就是飽人眼福了，玉泉也是三大名泉中最古老的名泉。“湛湛玉泉色，悠悠浮雲身。閒心對定水，清淨兩無塵。”這是白居易在任杭州刺史時，對玉泉水的讚賞。可見玉泉名勝稱譽於世，已有千餘年的歷史。
現在的玉泉庭院，大門是個對景園門。從大門進去，迎面是一方形大窗框，框裡的小天井中，安置著一塊嵯峨湖石，幾竿翠竹，宛若把一幅天然的竹石寫意圖推到遊人眼前，讓人幾疑是走進了畫卷深處。寬敞的南北亭盡頭，在有限的空間裡，建亭植樹，配置松梅竹，呈現一派幽靜雅致的氛圍。由此進內，便為玉泉主景玉泉池。玉泉池畔迴環著亭廊軒榭和大理石欄桿圍檻。玉泉池呈一長方形，清亮的泉水從地下露頭，晶瑩明澈。自宋代開始，玉泉池中就放養了百餘條數十斤重的大魚。古詩“寺古碑殘不記年，池清景媚且留連。金鱗慣愛初斜日，玉乳長涵太古天。投餌聚時霞作尾，避人深處月初弦。還將吾樂同魚樂，三復莊生濠上篇”，便是當年的泉池魚樂的寫照。泉池變魚池，觀魚忘觀泉，似乎主從倒置，然而在造園藝術上未嘗不可。玉泉觀魚，數百年來吸引著四方遊客，並以“玉泉魚躍”列為西湖十八景之一。宋代有人題有一幅楹聯，刻於池畔亭柱上：魚樂人亦樂；泉清心共清。
