生平
第一次扮演“馬力歐”的配音要往回追溯到1992年的《馬力歐教打字》（Mario Teaches Typing）。 同時馬爾蒂內還是任天堂角色路易吉、瓦路易吉、瓦力歐的配音，還配音過《上古捲軸5 天際》中的龍帕圖納克斯。
2018-12 馬力歐的配音演員，查爾斯·馬爾蒂內被金氏世界紀錄授予【以同一角色的配音出演電子遊戲次數最多的配音演員】，《任天堂明星大亂鬥 特別版》是他出演馬力歐的第100款遊戲。
電影作品
| 上映時間 | 劇名 | 扮演角色 | 導演 | 主演 | 擔任職務 |
| 2008 | 星戰迷友 | Mario (archive sound) (uncredited) | 凱爾·紐曼 | 薩姆·亨廷頓，克里斯·馬奎特 | 演員 |
| 2005 | 加州故事 | City Councilman | Jonathan Parker | 諾亞·懷爾，伊里納·道格拉斯 | 演員 |
| 1997 | 流氓帝國 | Gravedigger (as Charles Martinez) | Marcos Zurinaga | 埃塞·莫拉雷斯，安迪·加西亞 | 演員 |
| 1997 | 心理遊戲 | Nicholas' Father | 大衛·芬奇 | 麥可·道格拉斯，西恩·潘 | 演員 |
| 1995 | 亡命天涯 | Juan (as Charles Martinez) | 戴夫·佩恩 | 凱文·狄龍，艾咪·洛肯 | 演員 |
| 1995 | 懷胎九月 | Arnie | 克里斯·哥倫布 | 休·格蘭特，朱麗安·摩爾 | 演員 |
| 1993 | JoJo的奇妙冒險 | Pilot B (voice: English version) (as Charles Martinez) | 小杉十郎太，大冢周夫 | 演員 | |
| 1992 | 印第安之光 | Assistant Museum Director | Harry Hook | 強·沃特，格雷厄姆·格林 | 演員 |
| 1988 | 虎探追魂 | Police Station Reporter #1 | 布迪·范·霍姆 | 克林特·伊斯特伍德，派翠西婭·克拉克森 | 演員 |
| 1986 | Brotherhood of Justice | Deputy | Charles Braverman | 基努·里維斯，基弗·薩瑟蘭 | 演員 |
人物關係
| 合作關係 | 人物名稱 | 合作作品 |
| 合作兩次以上的影人TOP10 | Nick Scoggin | 合作作品(3)：《加州故事》，《Nash Bridges》，《印第安之光》 |
| Terence McGovern | 合作作品(3)：《加州故事》，《Nash Bridges》，《懷胎九月》 | |
| 麥可·馬西Michael Massee | 合作作品(2)：《心理遊戲》，《Nash Bridges》 | |
| 瓦萊麗·佩萊恩Valerie Perrine | 合作作品(2)：《加州故事》，《Nash Bridges》 | |
| 唐·司徒奧德Don Stroud | 合作作品(2)：《Nash Bridges》，《亡命天涯》 | |
| Richard Gross | 合作作品(2)：《加州故事》，《Nash Bridges》 | |
| Deb Fink | 合作作品(2)：《Nash Bridges》，《懷胎九月》 | |
| James Brady | 合作作品(2)：《Nash Bridges》，《懷胎九月》 | |
| James Brooks | 合作作品(2)：《心理遊戲》，《Nash Bridges》 | |
| 賈里奧·門羅Jarion Monroe | 合作作品(2)：《加州故事》，《心理遊戲》 |
