基本信息
作者:（英）裕爾 撰，（法）考迪埃 修訂，張緒山 譯
出版社：中華書局
出版日期：2008-9-1
ISBN：9787101061970
字數：310000
頁碼：351
版次：1
裝幀：平裝
開本：大32開
編輯推薦
《東域紀程錄叢》是亨利·裕爾爵士為哈克路特學會編纂的第二部著作。長期以來它一直是所有從事古代和中世紀遠東研究的人的便覽手冊，它幾乎囊括了迄至當時所知道的有關東方歷史的全部知識，是西方漢學界經久不衰的名著。
內容提要
《東域紀程錄叢》記錄中世紀末葉以前西方世界對中國的認知過程。前一部分具有序論性質，對中世紀末葉以前相關作者及其著作中關於東方，特別是中國的材料，進行了分析和論說；後一部分，是該時期西方作家關於中國的原始記載及其譯註。它幾乎囊括了當時所知的有關東方歷史的全部知識，逋一問世便受到普遍關注，很快便成為從事古代和中世紀遠東研究者的便覽手冊。本書學術性與史料性兼具，是西方漢學界經久不衰的名著。
目錄
譯者引言：亨利·裕爾與《東域紀程錄叢》獻詞和前言
第二版序言
第一章 東西交流最初的遺蹟 希臘羅馬的中國知識
第二章 中國對羅馬帝國的知識 附：中國與中亞的交流
第三章 中國與印度的交流
第四章 中國與阿拉伯的交流
第五章 中國與亞美尼亞、波斯等國的交流
第六章 中國的景教
第七章 蒙古時代以前有關中國的文獻資料
第八章 蒙古統治下中國以“契丹”之名見稱
第九章 契丹演變為中國
……
