曾鞏薦人

曾鞏[1019年9月30日(天禧三年八月二十五日)----1083年4月30日(元豐六年四月十一日)]，字子固，北宋政治家、散文家，南宋理宗時追謚為“文定”，世稱“南豐先生”。漢族江右民系。建昌南豐(今屬江西)人，後居臨川(今江西撫州市西)。曾致堯之孫，曾易占之子。嘉祐二年(1057)進士。北宋政治家、散文家，“唐宋八大家”之一，為“南豐七曾”(曾鞏、曾肇、曾布、曾紆、曾紘、曾協、曾敦)之一。他年少能文，頗受歐陽修賞識，後成為歐陽修詩文革新運動的積極支持者。在學術思想和文學事業上貢獻卓越。

文章節選

曾鞏為文章，上下馳騁，一時工①作②文詞者，鮮③能過也。少與王安石游④，安石聲譽未振，鞏導之於歐陽修，及安石得志，遂與之異。神宗嘗問：“安石何⑤如人？”對曰：“安石文學行義，不減揚雄⑥，以吝故不及⑦。”帝曰：“安石輕富貴，何吝也？”曰：“臣所謂吝者，謂其勇於有為，吝於改過耳。”帝然之。

（節選自《宋史》）

注釋

①工：善於。

②作：寫。

③鮮：少。

④游：交往，來往。

⑤何：怎樣。

⑥楊雄：西漢著名的詞賦家。

⑦及：比得上；趕得上。

譯文

曾鞏寫文章，涉獵廣泛，氣勢很盛，當時擅長寫文章的人，很少有能超過他的。年輕時與王安石交往，王安石當時聲譽不大，曾鞏將他引薦給歐陽修。王安石得志後，曾鞏對他有了不同的看法。神宗曾經問曾鞏：“王安石是怎樣的人？”曾鞏回答說：“王安石的文章學問和行為道義，不在揚雄之下，但因為他吝嗇的緣故所以比不上揚雄。”皇上說：“王安石對富貴看得很輕，怎么說他吝嗇呢？”曾鞏說：“我所說他吝嗇，是說他勇於作為，但吝嗇於改正自己的過錯啊。”神宗贊同他的這個看法。

人物特徵

本文表現了曾鞏才華出眾、樂於舉薦人才、有識人之明等形象特徵。