春分[左河水的七絕詩]

春分，此處為左河水創作的一首七言絕句詩。該詩介紹了一年二十四節氣中的第4個節氣之春分的地球現象、氣象特徵及植物生長狀況與景象等情況。作品發表於《詩潮》2009年第4期，並被中國氣象報社等新聞媒體的文章引用。

作品原文

春 分

（左河水）

桃花艷妝迎春分

風雷掣電鬧中春，

桃柳著裝日日新。

赤道金陽一照面，

白天黑夜兩均分。

作品注釋

1.春分

春分一詞，在時間慨念上有兩種意思的解釋：一是指春分的整個節氣，時間為15天。二是指春分日，為春分節氣的第一天，是整個春季時

2.掣電：

3.中春

4.著裝

5.日日新

6.赤道

7.金陽

8.照面

9.兩均分

作品翻譯

步入春季的大地，東風伴隨著雷電不斷送來和暖的空氣，熱鬧的天地已到達春季的中點；

萬物已復甦，開放的桃花，翠綠的柳絮，如美女更妝使大地煥然一新，一天比一天艷麗。

春分日，金色的太陽將光芒直射在地球的赤道上，並從此開始向地球的北半球逐步移動；

這時北半球白天和黑夜的時間正好一樣長，此後，則由以前的夜長晝短轉變為晝長夜短。