歌詞
星星VITAS多少次的我 問我自己，
我為何而生，為何而存在。
為何行雲流動，為何風雨不止。
活在這個世界，我在期待著什麼事情。
我想飛向雲端，然而我卻沒有羽翼。
星光在天際引誘我，可是接觸 星星談何容易，
即使是最近的那顆，
《星星》而我確實不知道自己的力量是否足夠
我將耐心等待，並為自己準備，
踏上通向我夢想和希望的旅程。
不要燃儘自己，我的星星，等著我 ···
無論多少路我將行走，我都會義無反顧，
無論多少山巒阻礙，我將都會為尋回自己而去征服
無論失敗多少次，我都將重新開始，
《星星,鋼琴譜》我也不知道，
這一切是否有意義 ，
我會耐心等待（我會耐心等待），我為自己準備（我為自己準備），
那通向我夢想和希望的旅程（那通向我夢想和希望的旅程）。
不要燃儘自己，我的星星，等著我（不要燃儘自己，我的星星，請等我）
Очень много раз я себе задавал вопрос
Для чего родился на свет, я взрослел и рос
Для чего плывут облака
И идут дожди
В этом мире ты для себя ничего не жди
Я бы улетел к облакам - да крыльев нет
Манит меня издалека тот звёздный свет
Но звезду достать нелегко, хоть цель близка
И не знаю, хватит ли сил для броска
Я подожду ещё чуть-чуть
И собираться буду в путь
Вслед за надеждой и мечтой
Не догорай звезда моя, постой
Сколько же ещё мне дорог предстоит пройти
Сколько покорить мне вершин
Чтоб себя найти
Сколько же с отвесной скалы мне падать вниз
Сколько начинать все с нуля
И есть ли смысл
Я подожду ещё чуть-чуть
И собираться буду в путь
Вслед за надеждой и мечтой
Не догорай звезда моя, постой
歌手簡介
姓名：VITAS（俄文：Витаc）
全名：Виталий Власадович Грачев 中文是維塔利.弗拉達索維齊.格拉喬夫 。
官方的生日： 1981年2月19日
出生地：拉脫維亞 （一說是立陶宛）
現居住地：莫斯科
VITAS的身高體重等個人資料 沒有很明確的官方數據。
根據諸多見到他本人的歌迷目測推算
身高： 約178～183厘米
體重： 約65~70KG
婚姻：一半傳說已婚 一半傳說未婚。實情只有VITAS自己知道。
VITAS不神秘，只是很注重自己的隱私。
什麼魚鰓、閹伶之類的說法，都只是早期的傳聞， 他本人非常正常。
他接受部分媒體採訪，但是拒絕回答無聊的私事。
以下是中國V迷根據俄羅斯官網中的相關介紹整理出來的。
VITAS藝術簡介
翻譯：Yaojee
代表作品
2000年12月，俄羅斯傳奇歌者VITAS（維塔斯）的首支創作單曲《歌劇2》震撼問世。此後，他的每張專輯都至少有八首歌曲來自他本人的創作。
VITAS已出版發行的作品（截至2007年3月）：
7張專輯：《哲學的思考》、《微笑吧》、《媽媽》、《我母親的歌》、《永恆之吻》、《回家一》、《回家二》。
2張單曲：《歌劇2》和《再見》
11支MV:《歌劇2》、《歌劇1》、《聖徒》、《微笑吧》、《星星》、《媽媽》、《幸福鳥》、《永恆之吻》、《俄羅斯之岸》、《拉美莫爾的露琪婭》和《鶴唳》。
VITAS的專輯連續6年進入俄羅斯年度最暢銷的專輯前三名排行榜。他更數次獲得了多個俄羅斯最高國家級別獎項，包括"年度金曲"獎、"金唱機"獎、"PODIUM"音樂獎、 "人民金曲"獎、"100普特金曲"獎、"年度獨唱家稱號"等等。
除了擁有出眾的音樂才華和天賜的絕美嗓音外，VITAS還是個出色的時裝設計師。他不僅親自設計了歷場演唱會的服裝，更於2002年9月29日在國家克里姆林宮舞台上舉辦時裝設計發布會"秋天的夢"，作品深受業界肯定。
此外，VITAS還曾參演過電視劇《可愛的惡棍》和舞台劇改編的話劇《維克多：權利中的兒童》等等，其表演才華得到了充分施展。
最重要的一點，也是VITAS與當今流行界眾多歌手最為不同之處：他是一位典型的演唱會現場型歌手，他的舞台魅力絲毫不遜色於他的才華和歌喉。
2002年3月 《哲學的思考》 前衛靈動 充滿令人艷慕的少年的活力
2003年11月 《我母親的歌》 清新深情 對已逝母親的思念轉化為無數直撼靈魂的音符
2007年3月 《回家》 大氣雋永 一次里程碑式的人文主義古典情懷的回歸
這三場風格迥異的演唱會均以無與倫比的現場震撼力輕易征服了無數現場觀眾。近千場巡演的所到之處（俄羅斯、美國、加拿大、澳大利亞、德國、奧地利、哈薩克斯坦、烏克蘭、白俄羅斯、以色列以及波羅的海沿岸國家），VITAS無不深受觀眾的期待和愛戴，成為來自俄羅斯的最受歡迎的巡演藝術家。
2007年6月，VITAS在北京、上海、重慶、成都、廣州和台北六大城市舉辦了他的首次中國巡演。演唱會場場爆滿，受到了中國觀眾的熱烈歡迎。
7年輝煌已成過往，在未來的藝術之路上，VITAS將繼續登上屬於他的絢爛舞台，用天籟般的嗓音、純淨的笑容、優雅的音樂、深邃的作品讓百萬人沉浸於前所未有的驚喜和讚嘆中，既而由衷感恩上蒼，如此慷慨地賜予人間這樣一位集愛與美於一身的音樂天使。
關於他的歌曲下載和更多資料，請登入VITAS中國線上。
VITAS音樂入門必聽的五首歌： 《歌劇2》、《 星星》、《 媽媽》、《 奉獻》、《 鶴泣》
推薦：
震撼型：《奉獻》、《 歌劇2》、《 歌劇1》、《 微笑吧》、《 白俄羅斯》、《 牙買加》
技巧型：靈魂 第七元素 序曲 幻想 蠟像 白楊樹
古典型：萬福瑪利亞 拉美莫爾的露琪婭 歌劇
深情型：別人的憂愁在哭泣 失眠 秋天的葉子 永恆的吻 鶴泣 無翼天使 天鵝不渝 我祈求諸聖
推薦：多年以後 聖徒 首都街 不幸的 俄羅斯岸邊 這些年的冬天哪裡去了
早期
推薦:《歌劇1》《歌劇2》《幻想》《靈魂》《微笑吧》等等.
中期
《星星》《媽媽》《奉獻》 《幸福鳥》、《國王萬能》、《冬天》、《白俄羅斯》、《會說話的玩偶》等。
