圖書信息
出版社: 北京大學出版社; 第1版 (2000年8月1日)
平裝: 264頁
正文語種: 簡體中文
開本: 16, 0開
ISBN: 7301046774
條形碼: 9787301046777
尺寸: 25.8 x 18.2 x 1.2 cm
重量: 499 g
內容簡介
本書是專為學習漢語的外國留學生編寫的教材,供具有中級以上水平的留學生使用,共20課。課文均選自1998、1999、2000年國內有代表性的報刊,內容涉及政治、經濟、軍事、外交、文化、娛樂、體育等方面,包括新聞報導、人物專訪、時事評論、特寫、通訊等類型,使學生在全方位了解漢語報刊特點的同時,多角度地了解當代中國社會以及中國人眼中的世界。
媒體評論
《新編漢語報刊閱讀教程》編寫說明
這套書是專為學習漢語的外國留學生編寫的教材,分為初、中、高級三冊。編寫中根據《漢語水平辭彙與漢字等級大綱》(國家對外漢語教學領導小組辦公室漢語水平考試部)和《對外漢語教學語法大綱》(王還主編),安排每冊課文的辭彙、語法。在字數上體現為:初級本每課課文800字左右,中級本每課課文1200字左右,高級本每課課文2000字左右,體現循序漸進的原則,以供不同漢語程度的學生使用。每冊20課,以每周兩課時計,可供一學年使用;若課時較多,教師可適當補充材料。
鑒於近年來日本留學生較多的情況,這套書每課生詞除了附有英文翻譯外,還附有日文翻譯。
這套書以培養學生的閱讀能力為主要目的,但是,由於聽、說、讀、寫的能力是不能截然分開的,所以,在每課正文之後,為了幫助學生理解、掌握課文內容,我們設計了多種形式的練習,如填空、選擇、判斷、思考與討論等。
在每課正文後,除了生詞表以外,我們設計了“報刊常用結構”、“詞語例解”、“注釋”。“報刊常用結構”只出例句,不予解釋;“詞語例解”只做簡單解釋,並附有例句;“注釋”只對影響課文理解、又沒有對應的英、日文的詞語或文化現象予以解釋。此外,每課正文後,還安排了與正文內容相關的“閱讀課”,以擴大學生的閱讀量,同樣有“報刊常用結構”、“詞語例解”、“注釋”等內容。
為了體現報刊時效性強的特點,文章選自1998年、1999年、2000年國內有代表性的報刊,如《人民日報》、《光明日報》、《文匯報》、《中國教育報》、《北京青年報》、《環球時
報》、《北京晚報》等。內容涉及政治、軍事、外交、經濟、貿易、文化、環保、體育休閒、
康等,其中政治、外交類新聞約占三分之一,以反映國內外重大事件,體現報刊的時效性特點。包括新聞報導、人物專訪、時事評論、特寫、通訊等類型,使學生在全方位了解漢語報刊特點的同時,多角度地了解當代中國社會以及中國人眼中的世界。由於教學需要,所選文章有的進行了節選。
在編寫本套書的過程中,我們請到了金滿生、潘素勤、張希春、邱佩嫚幾位日、英文專業水平很高的老師翻譯生詞。他們還對我們的編寫工作提出了一些寶貴的意見和建議。在編寫過程中,我們還得到了北京大學出版社語言編輯室的大力支持和指導。在此,向他們表示最誠摯的感謝。
限於水平,書中舛謬之處在所難免,懇請各位同仁批評指正。
2000年5月
目錄
第一課 中日發表關於建立致力於和平與發展的友好合作夥伴關係的聯合宣言
閱讀課文:江澤民主席與金大中總統舉行會談
第二課 和平呼喚真誠和勇氣
閱坊課文:敘以關係大事記
黎以衝突大事回顧
第三課 如何改革安理會討論再次掀高潮
閱讀課文:從阿蘭·德龍退出文娛圈看聯合國多語制之困境
第四課 保持港澳長期繁榮穩定是全國人民的共同心愿
閱讀課文:兩岸同胞情同手足應為早日實現祖國完全統一共同努力
第五課 1999世紀末九大趨勢
閱讀課文:災難,千年間與文明同在
第六課 金融業:到西部去投資
閱讀課文:科技應如何介入西部大開發
第七課 北京人現在怎么結婚
閱讀課文:時代變化 觀念更新——洪刊報導一項對中國人的調查
第八課 從新要領新辭彙看新變化
閱讀課文:英語的霸主地位還能維持多久
第九課 國企業人才漢失令人擔憂
閱讀課文:下崗女工再就業“難”在哪裡
第十課 藥品分類管理相關法規和政策說明
閱讀課文:公積金貸款炎了保險
第十一課 長江水患令人深思
閱讀課文:為有源頭活水來
第十二課 如何面對文化遺產?——關於古城保護的對話
閱讀課文:頤和園翩然走向世界
第十三課 亦喜亦憂說堵車
閱讀課文: 還我藍天 指日可待
第十四課 立業別耽誤當媽媽
閱讀課文:男人需要再教育
第十五課 生存數位化
閱讀課文:人的發展——多數“傻瓜化”
第十六課 朝陽,已經升起——中國旅遊業投資開發20回眸
閱讀課文:“游”潮味道溫上海灘
第十七課 與家長談孩子的素質教育
閱讀課文:考試弊端怎樣解決
第十八課 影子嘉賓螢屏說愛滋——愛滋病毒感染者走進談話節目現場
閱讀課文:綠色食品正當時
第十九課 湛江特大走私受賄案審結
閱讀課文: 訴狀成網頁 原告變被告
第二十課 甲A開盤 天下大亂
閱讀課文:中國冰球又見春天
生詞總表
參考答案