生平
建造於大阪著名的驅逐艦建造廠藤永田造船所。
首次參戰是中途島海戰,慘敗,最終執行了對飛龍的雷擊處分。
然後參加了南太平洋海戰。在艦隊大破了敵軍正規空母『大黃蜂』號之後被派遣同秋雲號一起將『大黃蜂』拖回來。但是無奈『大黃蜂』號排水量是捲雲號的10倍,單靠兩艘驅逐艦幾乎拖不動,況且當時『大黃蜂』號正在著火,無法靠近,再加上已經入夜,有被敵方潛水艦發現的風險(何況秋雲號腦子抽風打開了探照燈照射『大黃蜂』)。最終捲雲號對『大黃蜂』號採取了雷擊處置。
就這樣捲雲成為了史上少有的用魚雷擊沉了兩艘航母的驅逐艦(敵方己方各一艘)。
瓜島撤退(ケ號作戰)時撞了水雷,動彈不得。雖然有夕雲拖著,可損傷越來越嚴重,最終被放棄。夕雲在接收了倖存者後對捲雲實施了雷擊處分。
初始數據
夕雲級驅逐艦二號艦——“捲雲” | |||
圖鑑編號:134 → 134b | |||
CV:竹達彩奈 | 人設:藤川 | ||
改造等級:捲雲(Lv 1)→捲雲改(Lv 30) | |||
耐久 | 16→32 | 火力 | 10→17 |
裝甲 | 6→23 | 雷裝 | 24→35 |
迴避 | 47→60 | 對空 | 9→21 |
搭載 | 0→0 | 對潛 | 27→40 |
速度 | 高速 | 索敵 | 6→19 |
射程 | 短 | 運 | 11→12 |
燃料 | 15→15 | 彈藥 | 20→20 |
裝備 | |||
12.7cm連裝炮→61cm四連裝(酸素)魚雷 | |||
25mm連裝機槍→三式水中探信儀 | |||
裝備不可→未裝備 | |||
裝備不可→裝備不可 |
台詞
場合 | 台詞 |
圖鑑說明 | 夕雲型駆逐艦二番艦、巻雲です。 ホーネットの後始末、事情許さば拿捕曳航されたし…って雲われても、結構無理ゲーだし…って、 秋雲がこっち指差して笑ってるし。本當にもうなんなの? 我是夕雲型驅逐艦二號艦,捲雲。 關於大黃蜂的處理,就算被說「若事態允許,望捕獲曳航之」,這遊戲也太亂來了—— 秋雲指著這邊笑著。真的夠了!這到底要怎樣啊? |
入手/登入遊戲 | 夕雲型驅逐艦、巻雲といいます。夕雲姉さんを見習って、頑張ります! 我是夕雲型驅逐艦,名叫捲雲。以夕雲姐姐為榜樣,加油↖(^ω^)↗ |
母港/詳細閱覽 | 司令官様、巻雲はいつでも萬全の體制で…あれぇ、服のサイズが大きいよぉ 司令官大人,捲雲隨時處於萬全體制…咦,衣服尺寸太大啦。 |
司令官様、巻雲、お役に立ちますよぉ? 司令官大人,捲雲能幫您嗎? | |
はわわわわぅ!?夕雲姉さんしかさわっちゃダメなんですよぉ! 哈哇哇哇哇哇!碰夕雲姐以外的不行啦! | |
結婚事件 | 司令官様、今日はとってもゆっくりさせてもらえて、ありがとうございました。巻雲も、もうそろそろ夕雲姉さんから卒業しなくちゃいけないのかな。良いの? 司令官閣下,感謝您今天也能讓我很悠閒地度過。捲雲我也得慢慢地要從夕雲姐身邊畢業了吧。好嗎? |
回港(結婚後) | 司令官様、がんばって!巻雲もがんばります! 司令官大人加油!捲雲也會努力的! |
編成 | 巻雲の出番ですね、がんばります! 是捲雲的出場呢。我會努力的! |
出擊 | 夕雲姉さん、見ていてください 夕雲姐,請看一下吧! |
巻雲の出番ですね、がんばります! 是捲雲的出場呢。我會努力的! | |
遠徵選擇時 | お役立ちです。 這個有用。 |
Item發現 | お役立ちです。 這個有用。 |
開戰 | 秋雲よりはちゃんとやりますって! 說了會幹得比秋雲好! |
攻擊 | 秋雲よりはちゃんとやりますって! 說了會幹得比秋雲好! |
へやぁー!ど真ん中命中させますっ! Hyaa!讓我命中正中央! | |
処分雷撃より、敵艦を討つことが本途です! 與雷擊處分相比,以魚雷攻擊敵艦方是正途! | |
夜戰突入 | 夕雲姉さん、見てて!巻雲、突撃します! 夕雲姐,看!捲雲,在突擊! |
小破 | ひゃわぁ!?船尾に被弾! Hyawaa!船尾被彈! |
うわーん、今日はいけると思ってたのにぃ 嗚嗚…明明覺得今天能行的… | |
中破 | はわわわわ…こんな時に探照燈つけるなんて!秋雲のばかぁ! 哈哇哇哇哇!這時候打開探照燈是乾什麼!秋雲你個笨蛋! |
勝利MVP | 司令官様、夕雲姉さん!私、やりました! 司令官大人,夕雲姐!我做到了! |
歸航 | 艦隊が戻ってきたよぉ? 艦隊回來了吧? |
補給 | もう食べられないかもー 大概已經吃不下啦——! |
改裝/改修/改造 | 巻雲、強くなりたいです。 捲雲,想要變強。 |
お役立ちです 這個有用。 | |
ふふ~ん、私の新武裝、どうでしょう? 哼哼~我的新武裝,如何? | |
入渠(小破及以下) | うわーん、直してくださーい 嗚嗚,請把我修好吧…… |
入渠(中破及以上) | 巻雲、派手にやられてしまいました…もっとがんばらなきゃ… 捲雲,被華麗地打翻了…必須更努力才行…… |
入渠結束 | 修理が完了しましたよ。 修理完成啦。 |
建造完成 | 新しい仲間が誕生しましたよ。 新的夥伴誕生啦。 |
戰績表示 | 司令官様にご報告ですっ! 司令官大人,您有報告了! |
擊沉 | 夕雲姉さん、私はもう動けないから、置いていって。巻雲の最後のわがまま、雷撃処分、夕雲姉さんになら… 夕雲姐,我已無法動彈了,放下我吧。這是捲雲最後的任性,雷擊處分,是夕雲姐來執行就… |
報時 | 0000:零時、深夜零時ですよぉ? 0000:零時,深夜零時喔? |
0100:はわわわわ、なんともう、深夜1時ですよぉ! 0100:哈哇哇哇哇,居然已經深夜1時了! | |
0200:深夜2時…巻雲限界だよぉ~ 0200:深夜2時…捲雲已經到極限啦~ | |
0300:午前3時…司令官様ぁ、艦これは逃げないからさぁ、寢よぉよぅ 0300:上午3時…司令官大人,《艦Colle》不會跑掉啦,睡覺吧—— | |
0400:よ…4時… …ぷはっ… ぅう~ん… 0400:4…4時…… …噗哈…… 嗯嗯… | |
0500:ご~…じ~……んぅ~…む… 0500:5…時…嗯…唔…… | |
0600:ろ…ろ……わ!ごめんなさい寢てません~ 0600:6…6……哇!抱歉我沒有睡著~! | |
0700:しちじ~…むにゃ…夕雲ねえさ~ん 0700:7時~唔……夕雲姐~ | |
0800:午前8時、うわぁ!? 寢落ちしちゃったぁ 0800:上午8時,嗚哇!? 睡過頭了! | |
0900:9時です!本日も一日よろしくです、ビシ! 0900:9時了!今天一天也請多關照,認真地! | |
1000:10時になりましたぁ。今日の演習相手はどんな人かなぁ? 1000:到10時了。今天的演習對手是怎樣的人呢? | |
1100:11時です!司令官様の今日のお晝はなぁに? 1100:11時了!司令官大人今早如何? | |
1200:12時。天気のいい日はぁ、甲板でお晝もいいですよねぇ♪ 1200:12時。天氣不錯,甲板上的白天也很好呢♪ | |
1300:午後1時。こうして司令官様とぽ~っとしてると、なんか落ち著くな~ 1300:下午1時。這樣和司令官大人發著呆,就有點安心啦~ | |
1400:午後2時。司令官様ぁ、特訓しよう、特訓! 1400:下午2時。司令官大人,特訓吧,特訓! | |
1500:午後3時。はっ!忘れてた!金剛さん主催のティーパーティーに誘われてるんだったぁ! 1500:下午3時。啊!忘了!被金剛小姐的茶會誘惑到了! | |
1600:午後4時。まぁー、司令官様と一緒だから、いっかなぁ?ティーパーティー行かなくても? 1600:下午4時。嘛,和司令官大人在一起,怎樣都好吧?不去茶會也行嗎? | |
1700:夕方5時で~す、日が落ちますね~。 1700:下午5時~,太陽下山了啊~ | |
1800:午後6時になりましたぁ~。 1800:到下午6時啦~ | |
1900:夜7時。司令官様、ご飯を所望します! 1900:晚上7時。司令官大人,請求吃飯! | |
2000:夜8時です。司令官様、あのーあの~ お風呂とか…入ってもいい? 2000:晚上8時。司令官大人,那個、那個~我可以…洗澡嗎? | |
2100:9時です。お風呂お先に頂きましたぁ…あれ? メガネメガネぇ~ 2100:9時。我先洗澡了……咦? 眼鏡眼鏡~ | |
2200:夜10時です。司令官様?調子はいかがですか? 2200:晚上10時。司令官大人?狀態如何? | |
2300:11時です。司令官様ぁ、巻雲眠くなってきましたよぉ 2300:11時。司令官大人,捲雲要睡覺了喔。 | |
放置時 | じぃー…私は畫面から、いつも司令官様を見ています。じぃー… 盯…我一直從畫面上看著司令官大人。盯… |
趣事
深度姐控,從自我介紹、秘書艦台詞到戰鬥台詞都在提夕雲,甚至轟沉台詞都是要求夕雲雷擊處分(史實)。非常不滿意提督只是騷擾夕雲姐姐。
跟『電』一樣,當秘書艦時被戳也會“はわわわわ”,因此很符合蘿莉控和眼鏡控提督興趣。
※特技:雷擊處分(空母,無差別)
——不管敵方我方,捲雲是史上少有的用魚雷擊沉了兩隻航母(日軍正規空母『飛龍』號&美軍正規空母『大黃蜂』號(CV-8))的驅逐艦。
※和漣一樣身邊帶著一隻小兔。
※語音帶有驅逐中為數不多的時報。
圖片資料
圖鑑
遊戲內圖鑑。
立繪
遊戲內立繪。
同人圖冊
圖片來自網路。