拉塔托斯克[北歐神話生物]

拉塔托斯克（Ratatöskr），是北歐神話中一隻居住在世界樹之上的松鼠，喜歡挑撥離間。名字在古諾爾斯語中，通常被認為意思是“鑽齒”或“鑽牙”。一般認為其原型是歐亞紅松鼠。

介紹

描述Ratatoskr的17世紀冰島手稿。

Yggdrasill是支撐九大國度的巨樹，樹上住著一些生物，樹頂有一隻名叫維德佛爾尼爾（Veðrfölnir）的公雞或者老鷹，底下有惡龍尼德霍格（Níðhöggr）和數條毒蛇在啃食樹根。樹上還有四隻牡鹿在不停吃葉子，分別叫Dáinn、Dvalinn、Duneyrr、Duraþrór。

世界之樹上還有一隻松鼠，它名叫拉塔托斯克，常在世界之樹上下奔跑。維德佛爾尼爾與尼德霍格關係極差，而拉塔托斯克平時就不厭倦煩地來回於樹頂和樹根之間，將閒話告訴維德佛爾尼爾與尼德霍格，造成老鷹和毒龍之間的猜忌，拉塔托斯克對此感到歡欣鼓舞。

拉塔托斯克的存在是在《詩體埃達》以及《散文埃達》中被證實，這些是早期的北歐傳說資料彙編，由十三世紀的斯諾里·斯圖魯松（Snorri Sturluson）編寫。

十七世紀的冰島手稿，描繪了拉塔托斯克的形象。雖然在手稿中未作解釋，也沒有另外證明，但在這個圖像里，拉塔托斯克似乎帶有角或獠牙。

詞源

名稱Ratatoskr包含兩個基礎：rata- 和-toskr。toskr一般被認為是指“獠牙（tusk）”。斯堪的納維亞學者Guðbrandur Vigfússon認為rati-意思是“旅行者”，他指出Rati（北歐神話人物巴烏吉的鑽頭）的名稱可能具有相同的特點。根據Vigfússon的說法，Ratatoskr的意思可能是“獠牙旅行者”或“攀登的獠牙”。

挪威語言學家Sophus Bugge認為，這個名字是來自古英語的一個外來詞，意思是“鼠齒”，他的說法建立在-toskr這個複合詞沒有在古諾爾斯語其他地方出現的情況。Bugge表示-toskr是一個改變了的古英語單詞tūsc（古弗里斯蘭語的tusk），而rata-則代表古英語的ræt（rat）。

記載

在《詩體埃達》的詩歌《Grímnismál》中，神明奧丁（喬裝打扮成Grímnir）說，有一隻松鼠名叫拉塔托斯克，它總是在世界之樹不斷移動，對棲息在它上面的巨鷹和在棲息它下面的巨龍之間傳遞信息，它將從巨鷹那裡聽到的話傳遞給巨龍。

而在《散文埃達》的《Gylfaginning》第16章，其中描述到：“有一隻鷹坐在世界樹的頂部，它知道很多東西，在它的眼睛中間坐落一隻叫維德佛爾尼爾的鷹。有一隻松鼠叫拉塔托斯克，在世界樹中來回奔跑。它講著誹謗性的流言蜚語，使老鷹和尼德霍格被激怒。