內容簡介
《我愛英文:感悟時光(英漢對照)》使你對英語學習充滿熱情,幫助你擴大閱讀量、積累新辭彙、學習生動的表達;引導你了解西方文化,開闊視野,陶冶情操。文章內容以輕鬆愉悅為原則,貼近生活,文章充滿趣味性、知識性;語言鮮活,主題多樣,涵蓋生活的各個方面。
圖書目錄
感謝每一天
The Top 8 Things to Be Grateful for Each and Every Day
人生中最美好的時光
The Best Time of My Life
在清華大學的演講
Speech at Tsinghua University
希望大使館
Embassy of Hope
一個微笑行千里
A Smile Can Go a Long Way
聰明的女人
The Wise Woman
懷有一顆感激的心
Being Grateful
玫瑰花
A Rose
人生絮語
Moving Thoughts
賞月
Spell of the Rising Moon
一切都只是剛剛開始
We Are Just Beginning
極致的美感
The Life I Desired
態度培養的重要性
The Importance of Developing Attitudes
更美好的明天
A Better Tomorrow
不再忍受,爭取自由
Say Goodbye to Tolerations Literally
我們在享受快樂嗎
Are We Having Fun Yet
賴以生存的兩條真理
Two Truths to Live By
幸福回憶
Happy Memories
媽媽的小甜餅
Cookies, Forgotten and Forgiven
我見到媽媽的那一天
The Day I Met My Mother
歡笑的價值
What Vanderbilt Paid for Twelve Laughs
輟學的銀幕小子
The Kid Stays in the Picture
一鳴驚人的班傑明
From“Dummy”to Brilliant
天籟之音詹姆斯
Heeelloooo My Name is James
不同尋常的愛
Love’s Strange Ways
天長地久,相伴相依
Forever Meant Being There—Always
你可以選擇
You Have a Choice
理想的家庭生活
Families Must Strive for Ideals
談怕死
On the Fear of Death
一雙短襪
A Pair of Socks
論出遊
On Going a Journey
真理是為一切人而設的
Truth Is for Everyone
兩條道路
Tile Two Roads
童年時光
Those Childhood Days
罪與罰
On Crime and Punishment
幸福之道
The Road to Happiness
未來取決於你
The Future Depends on You
人生的獨特節奏
The Unique Rhythm of Life
生命如此強大
How Powerful Life Is
愛如絲線
Love Is Just a Thread
一笑置之
Laughing Matter
工作和娛樂
Work and Pleasure
銘記於心的重要準則
Important Instructions Bearing in Mind
最成功的投資
The Soundest Investment of All
開闢幸福人生
Methods of Economy
世界換個角度更美麗
The World Looks Better from the Way Back
走出重複
A Lesson Is Repeated Until Learned
慈母頌
Mother Machree
愛的疤痕
Scars of Love
與書為伴
Companionship of Books
論學習
On Study
徹悟自我
Get a Thorough Understanding of Oneself
就職演說
Inaugural Address
要求國會對日本宣戰
Declaration of War
異國的陽光
The Exotic Sun
嗨,護士
Hey, Nurse...Thanks
我的愛妻
My Darling Wife
開始
The Beginning
面貌
Face and Fortune
生活的啟示
A Lesson for Life
不會有人知道
No One Will Ever Know
聖誕節我最想要的禮物
All I Want for Christmas
寫作的樂趣
The Joys of Writing
書友
Companionship of Books
何謂偉大的藝術
A Definition of Greatness in Art
論真理
On Truth