圖書信息
著者：[美]南茜·羅斯·胡格，[美]羅伯特·盧埃林(攝影)
譯者：阿黛
出版時間：2016年09月
本印時間：2016年09月
版次：1
印次：1
頁數：277頁
開本：16
冊數：1
卷數：1
ISBN：978-7-100-12462-1
出版社：商務印書館
內容簡介
人人都知道樹長什麼樣子，對嗎？但你真的觀察過紅花槭上精巧的花朵嗎？或是鵝掌楸正在萌發的嫩葉？水青岡的枝條？當你仔細觀察一棵樹時，一個被形狀和細節填充的新世界會向你敞開大門——你將看見你不曾知曉的美，你將用一種全新的方式去欣賞樹木。當你能夠從一棵樹的生長軌跡中感受生命的四季，你會真正領略自然那激勵人心的力量與美妙。
《怎樣觀察一棵樹》邀你將細緻敏銳的目光投向身邊最常見的樹木，並關注一些罕見卻易於觀察的樹木特徵。作者將定期細緻觀察樹木的收穫娓娓道來，清晰地列舉了改進觀察方法的策略，圖文並茂地呈現了樹木微妙而常被忽略的細節構造。對美國白櫟、荷花玉蘭、北美喬松、北美鵝掌楸等10種常見樹木的深入描摹會讓你感受到許多小小的震動，重新發現身邊的自然奇蹟。
編輯推薦
當你能夠從一棵樹的生長軌跡中感受生命的四季，你會真正領略自然那激勵人心的力量與美妙。
2011年美國國家戶外圖書獎
2011年《紐約時報》最佳園藝類圖書
梭羅說“大自然經得起最仔細的觀察”，羅丹說“不是缺少美，而是缺少美的發現”。翻開這本書，會真正理解何為“觀察”；讀過這本書，會真正感受何為“發現”。
作者簡介
南茜·羅斯·胡格（Nancy Ross Hugo）大半生都與樹木為鄰，並堅持記錄樹木，了解樹木。三十年來，作為Richmond Times-Dispatch園藝專欄作家、路易斯·金特植物園教育主管，以及Virginia Wildlife等多份出版物的撰稿人，她將其對戶外的熱愛與對文字的熱愛緊密地結合在一起。其作品包括Earth Works: Readings for Backyard Gardeners（1997），以及Remarkable Trees of Virginia（2008）等。
羅伯特·盧埃林（Robert Llewellyn）從事樹木與風景拍攝四十餘年，其作品曾展出於各大藝術展覽，已出版攝影作品三十多本。其作品《首都華盛頓》（Washington, The Capital）曾作為美國白宮和國務院的外交禮品。其新作Remarkable Trees of Virginia來自一個為期四年的樹木拍攝項目，被稱為“獻給維吉尼亞州本土樹木的讚歌”。可前往進一步了解盧埃林及其作品。
阿黛，又名adel。英語專業出身，因網路與植物結緣，喜愛收集植物圖片，擅長通過圖片辨識（並未見過的）植物。曾翻譯《我的花園、我的城市和我 》（商務印書館，2014）。
