早年經歷
多納斯馬爾克1973年，多納斯馬爾克出生於德國科隆的一個貴族家庭，父親是漢莎航空公司的高管，他從小就跟著父親全世界到處跑，在紐約、柏林、法蘭克福和布魯塞爾這幾個城市之間輾轉度過了童年和青年時代。
1991年，他到列寧格勒學習俄語和俄國文化。兩年後，他從聖彼得堡大學畢業，此時他已經獲得教授俄語（作為外語）的國家認證資格，能流利地說英語、德語、法語、義大利語、俄語五國語言。1993年至1996年間，他在牛津大學分別修完了政治學、哲學和經濟學的課程並獲得了學位。在牛津大學的最後一學期，因為他的一篇論文獲獎，而得到了在英國電影導演理察·阿滕伯勒身邊實習的機會，當時理察·阿滕伯勒拍攝的是根據海明威親身經歷改編的電影《愛情與戰爭》。這之後，多納斯馬爾克決定要研修電影導演課程，並於1996年進入慕尼黑電視電影學院導演系學習。
演藝經歷
1998年，多納斯馬爾克自編自導了學生作品《杜賓犬》，儘管電影時長只有四分鐘，但是卻在全球四十多個電影節亮相，並為他贏得了多個獎項，其中包括馬克斯·奧夫爾斯獎和由環球工作室頒發的精彩影片獎 。作為獎勵，他有幸去了他所嚮往的好萊塢，在環球影業公司修習了碩士課程 。
奧斯卡最佳外語片得主2006年，多納斯馬爾克編劇並執導個人首部長片《竊聽風暴》，由馬蒂娜·戈黛特、烏爾里希·穆埃主演，在德國取得超過200億的觀影人次 ，並在第56屆德國電影獎上獲得11項提名，創下提名最多的歷史紀錄 ，最終一舉囊括最佳影片、導演、劇本、男主角、男配角、藝術指導、攝影七項大獎 ，此外更斬獲第79屆奧斯卡金像獎最佳外語片、第19屆歐洲電影獎最佳影片、第61屆英國電影學院獎最佳非英語片、第33屆法國電影凱撒獎最佳外國電影在內的諸多重要獎項 。
2010年，多納斯馬爾克轉戰好萊塢，自編自導由約翰尼·德普、安吉麗娜·朱莉主演的懸疑愛情片《致命伴旅》，該片儘管獲得第68屆美國電影電視金球獎音樂/喜劇類最佳影片、最佳男主角和最佳女主角三項提名 ，但在美國上映時口碑不佳，北美票房勉強跨過5000萬美元大關 ，全球票房超過2.5億美元 ，隨後在中國大陸上映時則收穫1.36億人民幣的票房 。
2016年，擔任第6屆北京國際電影節主競賽單元天壇獎評審。
2018年，自編自導由湯姆·希林、塞巴斯蒂安·考奇主演的劇情片《無主之作》，該片入圍第75屆威尼斯國際電影節主競賽單元 ，並提名第91屆奧斯卡金像獎最佳外語片獎 。
弗洛里安·亨克爾·馮·多納斯馬爾克主要作品
導演作品
| 時間 | 名稱 | 類型 |
| 2006年 | 《竊聽風暴》 | 電影 |
| 2010年 | 《致命伴旅》 | 電影 |
| 2018年 | 《無主之作》 | 電影 |
編劇作品
| 時間 | 名稱 | 類型 |
| 2006年 | 《竊聽風暴》 | 電影 |
| 2010年 | 《致命伴旅》 | 電影 |
| 2018年 | 《無主之作》 | 電影 |
（參考資料： . ）
獲獎記錄
| 奧斯卡金像獎 |
|
| 美國電影電視金球獎 |
|
| 威尼斯國際電影節 |
|
| 歐洲電影獎 |
|
| 英國電影學院獎 |
|
| 法國電影凱撒獎 |
|
| 德國電影勞拉獎 |
|
| 義大利電影大衛獎 |
|
| 洛迦諾國際電影節 |
|
