弄假成真[日本2001關西電視KTV出品電視劇]

弄假成真[日本2001關西電視KTV出品電視劇]

本片是一出浪漫喜劇,由日本性格男星中井貴一和王菲主演。故事描述來自中國一心想成為服裝設計師的林菲,為想取得在日本的居留權,而不惜用計與原本要和未婚妻步入禮堂的日本攝影師鈴懸彰假結婚,因而引發一連串無奈、歡笑的插曲,演變成互生好感的故事。

分集劇情

第1集

這是部描寫追求夢想的女性與偽裝結婚的男性及他的未婚妻三人之間的愛情故事。攝影師鈴懸彰為了和富家千金惠美的結婚而在寶石店選戒指時掉了錢包。這個到了他一個叫林菲的女性手上,她暗地裡留下了他的證件。結婚當天,彰的親友角田(生瀨勝久飾)卻發現在區公所的戶籍本上彰的配偶欄上有個叫林菲的名字。在得知被利用假結婚的彰為了離婚開始尋找這個叫“林菲”的中國女人……

第2集

鈴懸彰在菲的公寓攔住了她,並對她說明要遞接離婚申請的意願,而對於惠美關於結婚戒指他只是隱瞞著。角田(生瀨勝久飾)勸告彰早日提出結婚無效、離婚調停的申請,為此彰再度造訪了菲的家,反覆囑咐她在裁判那天她一定要來。彰的辦公室剛一人在,菲突然出現了,並把自己的相機給了剛……隨後,離婚調停日到來了……

第3集

離婚調停失敗,彰和菲在一起的鏡頭恰巧被惠美看見。角田(生瀨勝久飾)提議用金錢解決這件事,於是彰拿了500萬日元作為分手費但受到菲的嘲諷。失望的彰回來,這時角田又提議到“這樣好似為了能打工而假結婚的中國人,如果她想到和你結婚,那么在你之前,一定還有其它男人……”,於是彰到入國管理局展開對菲生活現狀的調查。

第4集

惠美對彰說可能已懷孕了,彰在狂喜之餘,卻被婦科醫院的護士要保險證給為難,因為妻子這欄仍是林菲的名字。角田(生瀨勝久飾)又對彰獻計道,只要有一家公司入用菲,那么離婚的事就有希望了。於是彰對菲說:“為了你著想……”他讓剛(中村俊介飾)在履歷一欄填入“寫真、攝影”……

第5集

由於被判明是想像中的假懷孕令惠美十分沮喪,而更令她遭受打擊的是她從彰外衣落下的離婚屆中發現了彰的秘密。彰支支吾吾想使惠美安心,惠美的父親榮之助(布施明飾)提出想世界旅行一周,彰非常慌張,因為這需要護照。為了拿到護照,他和角田又來到菲的住處,正當兩人搶著離婚書逃跑時,追來的菲卻在奔跑時腳骨折了。

第6集

本鄉剛因為喜歡林菲而向彰提出接受她成為攝影新人模特兒。另一方,惠美自家的插花教室也已完成了,在她的力勸下,角田也加入到學生群中。彰和很久沒見面的惠美約好一起外出吃飯,但因被偵探大城戶(鴻上尚史飾)叫做了誤了時間,沒有工作在自家等待的惠美和角田酒醉在歸宅。

第7集

彰的辦公室被翻得一埸糊塗,照相機、攝影器材等全部被盜,由於懷疑於林菲同住在一幢公寓的人所為,擔心林菲被調查,所以彰和剛決定不報警。另一方,菲已受到日本入國管理局的監視,什麼也不知道的菲此時正向大規模盜品拍賣現場去……

第8集

林菲的假結婚終天引起入國管理局懷疑,以非法滯留把她帶走了。剛通知了彰,彰一下呆住了。這時角田打電話來叫他立即回家,原來惠美在家裡已計畫給彰開生日派對,而彰也第一次得到了惠美父親(布施博飾)的祝福。彰雖然很高興,但心裡仍很牽掛菲。隨後,彰雖然到入國管理局接受問答,但仍被官員識被兩人為假結婚。彰托森村(大杉漣飾)幫助菲得到簽證,他說菲的才華對森村絕對有用。

第9集

彰從林菲那兒終於得到離婚申請書,他拜訪了菲,菲說如果此次不成功就再也不有成為設計師的夢想,面對苦苦索求的離婚屆,彰卻感到左右為難。惠美的沙龍開幕了,彰和角田都到賀。菲也來了並通過森村的介紹認識了。之間,菲邀請惠美一起吃飯,這把彰嚇得一身冷汗。

第10集

彰和林菲的婚姻關係終於解除了,而彰卻認真開始考慮菲的事。森村(大杉漣飾)打算出品菲設計的產品,而菲的作品而受到大會的特別賞。森村對菲說十分欣賞她的才能,想和她一起去巴黎發展。菲對自己終於有機會步入世界時裝舞台去巴黎非常高興,然而就在出發三天前,惠美突然病倒住院了。

第11集

菲的作品在巴黎越來越受到好評,此時彰找到了她。惠美問角田是否彰早就認識菲,角田左右為難,隨後在機場惠美親眼看到彰和菲兩人親密的身影。她找到菲問兩人的關係,菲承認了彰和她曾在戶籍上是夫妻關係。

參考資料

演職員表

弄假成真演員表

角色演員
鈴懸彰 中井貴一
杉野惠美 仲間由紀惠
林菲 王菲
本鄉剛 中村俊介
角田亮一 生瀨勝久
天野志津江 木野花
大城戶隆 鴻上尚史
杉野榮之助 布施明
森村道夫 大杉漣

弄假成真職員表

導演水谷俊之、池添博
配樂Junichi Igarashi
參考資料

角色介紹

林菲——一位積極地朝目標邁進的女性。懷抱成為名設計師的夢想留學日本,因學生簽證到期,很有可能會因不法居留而遭強制遣返,即使再有才華,畢竟外國人在日本的發展有限,為了成就夢想在不得已之下利用鈴懸彰偽裝結婚,卻也因此使得她的人生有了很大的改變。她的目標是在巴黎、米蘭時尚界取得一席之地,並打入東京時尚界和許多名設計師一同活躍在流行的舞台上。

鈴懸彰——一位在經常遊走於世界各地的37歲攝影師,雖然作品打不進商業界,但他仍堅持初衷。從小就迷上了豋山,且在高中、大學時代參加登山社擔任要職,也和好友角田一起征服過百岳,兩人在彼此的失命中互占重要的角色。雖是公認有才華的山嶽攝影家,但為了生活逼不得已以這份工作來維持生計。在一個開個展的機會結識了惠美,並與她墜入情網。為了和惠美一起過著幸福的生活,遂決定將自己的夢想封印起來。但這時候林菲出現了,旁人看來那個似乎無望的攝影師又開始重新面對自己的理想與煩惱,重新振奮起來。人生最大的機會就是人生最大的錯誤。

杉野惠美——身為企業家的女兒,在無拘無束的環境下長大。是現代少見的千金小姐。對於世疾苦極端不了解,想法觀念與社會嚴重脫節,個性又死心眼,其實這些原因都是肇始於她的天真。對於金錢的概念也和一般普通人家有很大出入,也常會有一些出人意料之外的突發舉動,但出發點都是因為愛阿彰。她本身無法看清自己的不完全,直到和阿彰的婚事後,知道世間有很多是無法用金錢換來的,因此飽受妒忌、煩惱與愁苦。第一次愛人愛得如此心痛與不安,卻也同時在痛苦中看見、明白了自己的不足而逐漸成長。

熱門詞條

聯絡我們