廬山高贈同年劉中允歸南康

試往造乎其間兮，攀緣石磴窺空谼②。 幽花野草不知其名兮，風吹霧濕香澗谷，時有白鶴飛來雙。 丈夫壯節似君少，嗟我欲說，安得巨筆如長槓。

原文

廬山高贈同年劉中允歸南康 宋 歐陽修
廬山高哉幾千仞兮，根盤幾百里，峨然屹立乎長江。
長江西來走其下，是為揚瀾、左蠡①兮，洪濤巨浪日夕相衝撞。
雲消風止水鏡淨，泊舟登岸而遠望兮，上摩青蒼以晻靄，下壓后土之鴻龐。
試往造乎其間兮，攀緣石磴窺空谼②。
千崖萬壑響松檜，懸崖巨石飛流淙。
水聲聒聒亂人耳，六月飛雪灑石矼③。
仙翁釋子亦往往而逢兮，吾嘗惡其學幻而言哤。
但見丹霞翠壁遠近映樓閣，晨鍾暮鼓杳靄羅幡幢。
幽花野草不知其名兮，風吹霧濕香澗谷，時有白鶴飛來雙。
幽尋遠去不可極，便欲絕世遺紛厖。
羨君買田築室老其下，插秧成疇兮釀酒盈缸。
欲令浮嵐暖翠千萬狀，坐臥常對乎軒窗。
君懷磊砢有至寶，世俗不辨珉④與玒⑤。
策名為吏二十載，青衫白首困一邦。
寵榮聲利不可以苟屈兮，自非青雲白石有深趣，其氣兀硉⑥何由降。
丈夫壯節似君少，嗟我欲說，安得巨筆如長槓。

解釋

①：鄱陽湖水域名稱
②：幽深山谷
③：石橋
④：似玉之石
⑤：大璧玉
⑥：高聳狀，喻氣節

其他資料

《廬山高贈同年劉中允歸南康》一詩又名《廬山高》（也有稱《廬山高歌贈劉凝之》）。歐陽修撰，王守仁書，刻於九十九盤古道“廬山高”石坊旁的石壁上。

詩來歷

劉凝之是江西高安人，與歐陽修為同榜進士、好友，做過縣令。他博學強識，才華洋溢，一生著有文集30多卷。劉凝之正直剛烈，嫉惡如仇，看不慣官場的腐敗黑暗，不到40歲便辭官前來廬山築草堂隱居。歐陽修極讚賞劉凝之的高風亮節，為他寫下了這首長詩。歐陽修在詩里既歌頌了廬山的壯美景色，又對劉凝之進行了高度的讚揚，說他的情操象廬山一樣崇高，文采象廬山一樣俊美。明朝正德十五年（公元1520年），王陽明在廬山讀到歐陽修的這首詩，激奮不已，當即取來筆墨，痛快淋漓地書寫了歐陽修的這首佳作。王陽明本是大書法家，但因為他的哲學成就太大，遮蓋了他的高超的書法成就。王陽明的這幅書法激情飛越，一氣呵成，極好地表達了歐詩的神采和氣韻。歐陽修的詩、王陽明的書法，珠聯璧和，觀賞的人無不讚嘆不已。7年後，戶部主事冠天輿和九江兵備副使何棐將王陽明手書的歐詩刻在了九十九盤古道的石壁上，還特意在詩壁旁建了一座別致精巧的石牌坊。