廣州話國語口語詞對譯手冊（增訂版）

內容介紹本書集粵語口語詞八千餘條，逐一與國語口語詞作對照。 它不但是一本輔助廣州人學國語和外省人學廣州話的參考書，而且是輔助本港（特別是中小學生）掌握豐富生動的國語語彙，寫好語體文，提高中文水準的實用性工具書。 曾先生二十多年來一直在香港從事國語、廣州話及對外漢語的教學和研究，為報刊國語專撰稿，著有教科書、參考書多種，是資深的語言工作者。

內容介紹

本書集粵語口語詞八千餘條，逐一與國語口語詞作對照。它不但是一本輔助廣州人學國語和外省人學廣州話的參考書，而且是輔助本港（特別是中小學生）掌握豐富生動的國語語彙，寫好語體文，提高中文水準的實用性工具書。
本書一九八二年出版之後，口碑甚眾。增訂本除正誤及更換個別條目外，還增編了《廣州話與國語詞條重點字索引》，給本書的使用，提供了更多方便。

作者介紹

曾子凡先生，是香港城市大學語文學部講師，原籍廣州，1963年畢業於北京師範大學，後獲香港大學碩士學位，並攻讀博士學位。曾先生二十多年來一直在香港從事國語、廣州話及對外漢語的教學和研究，為報刊國語專撰稿，著有教科書、參考書多種，是資深的語言工作者。