介紹
8月6日下午17時30分，在埃德蒙頓聯邦體育場的眾目睽睽之下，一個渾身肌肉、身穿藍黃色隊服的烏克蘭女人，在跑道上，發令槍一一響，就跑到了瓊斯的前面，瓊斯在追趕她。15米，她領先瓊斯2米；30米，她依然領先瓊斯2米；40米她還領先瓊斯2米；60米，瓊斯還是沒追上她；80米，瓊斯與她的差距在縮短；90米，100米，瓊斯幾乎是與她同時撞線了，但是烏克蘭人先高高地舉起了雙手，跑過'廠彎道，激動地蹲在跑道上放聲大哭……任憑閃光燈的閃爍。
這個女人就是平托賽維奇，她一下子變成了擊敗瓊斯的天外來客。
平托賽維奇被領到大會的採訪區，當地電視台的主持人向她表示祝賀。平托賽維奇再也控制不住自己的感情，一下子和主持人抱在一起，熱淚順著紅紅的臉頰往下淌。“太高興了，太激動了，太好了。”她說。
平托賽維奇的確該為這一天的到來好好哭一場。她曾經遭受過婚姻的失敗，她第一個丈夫是烏克蘭的田徑選手伊格爾·平托塞維奇，最後他們分了手。後來她嫁給了美國人布洛克，所以她現在的名字叫平托賽維奇·布洛克。布洛克是個田徑經紀人，他們的相識與交往正是因為布洛克的職業，他們在美國訓練，在美國生活。
按照常規，平托賽維奇在100米奪冠後會舉著國旗繞場一周，然而她並未這樣做，這是什麼原因? 一個謎在接下來的新聞發布會上解開了。有記者問：“你是否認為自己為烏克蘭取得了榮譽?” “是的，我認為這是烏克蘭的勝利，雖然我不在烏克蘭。”她的回答十分得體，因為她至少現在還保留著烏克蘭的國籍。
有位記者用俄語問她，“你現在有何感想?”她不知該用哪種語言作答，主持人讓她自己選擇，於是她用不很熟練的俄語回答道：“我這么多年的努力終於得到了補償，我覺得自己非常幸福。” 平托賽維奇說英語時需要挑選單詞，說俄語時需要考慮語法，這是特殊經歷留下的痕跡。
奪冠後，平托賽維奇說：“我簡直不敢相信我贏了金牌。我真沒想到!我真沒想到!今年我一直跑得不錯，我知道我有可能勝過瓊斯……我還記得在雅典100米決賽時的情景和自己當時的心情，現在我終於夢想成真。對我來說，100米永遠是我的第一項目。”
獲勝後，平托賽維奇馬上給父母親打電話報喜。父母說為她獲得冠軍而感到驕傲。還說他們在電視中看了她比賽的全過程，高興得一個晚上都沒有睡覺。平托賽維奇還收到了許多朋友的祝賀，包括烏克蘭總統的祝賀。
後來，平托賽維奇帶著勝利的喜悅接受了法國一家報紙記者的採訪。
問：你終於戰勝了強大的瓊斯，一定很激動，能否談談當天你是怎樣慶祝的?
答：沒有什麼特別的，只和我丈夫還有另一個朋友一起在飯店的餐廳里吃了一頓飯。我當時很累，但也許是因為過度緊張和疲勞，躺在床上一點也睡不著。我希望在本賽季結束後，再好好慶祝，而現在賽季還沒有結束，還不到慶祝的時候。
問：第二天早上起來，你的感覺是什麼?
答：我仍然很興奮，能戰勝瓊斯對我來說是最大的挑戰，因為她太強大了，而我又是第一個戰勝她的人。但我很尊重她，她是一個非常出色的短跑選手。
問：你是否感到報了雅典田徑錦標賽上的一箭之仇?
答：是的，我當時將全部精力都集中到了100米賽上，並向瓊斯發動了挑戰，然而卻沒能成功，而埃德蒙頓世錦賽上的勝利卻使我有一種我終於戰勝了瓊斯的感覺，我非常高興。
“我終於戰勝了瓊斯!”這是平托賽維奇多年積壓在心底而夢寐以求的發自內心的聲音。輿論普遍認為，這次平托賽維奇戰勝瓊斯，成為“新飛女人”，這意味著由“瓊斯時代”突然演變成“瓊——平雙傑舞台”，這對國際田壇是個福音。
相關信息
平托賽維奇的祖父母去世得很早，其母親在她1歲半時就與她父親離了婚，她6歲時，母親又給她找了一個繼父。雖然他們都不是運動員，但他們對她從事體育運動都特別支持。 她一直在跑步。很小的時候就追趕貓狗，後來和男孩子一起跑，因為她知道和他們一起跑會越跑越快，每次獲勝都感到特別驕傲，不僅僅因為超過了男孩子，最主要的是讓人們認識了她。
平托賽維奇自參加職業田徑賽以來，一直堅持刻苦訓練，她的訓練規律是：每天10點起床，11點去訓練場練3個小時，到家洗澡後吃中午飯，之後小睡一會兒。17點以後，做一般性的體能訓練和肌肉訓練，19點做按摩，之後吃晚飯，睡覺。周日休息。
1993年，平托賽維奇曾以6秒09創造過女子60米跑的世界竺已錄。
1995年，她曾奪得過哥德堡世錦賽女子100米的第5名，當時比她好的運動員還有美國的托倫斯、牙買加的奧蒂等，而瓊斯那時尚未成名。
1997年雅典世錦賽上，平托賽維奇與瓊斯進行了最驚險的較量，瓊斯僅以0．02秒的微弱優勢擊敗了平托賽維奇，其中還有一個富有傳奇性的小故事呢。當時，在女子100米決賽的終點上，平托賽維奇以為自己戰勝了瓊斯，當她正在興奮地歡呼勝利時，裁判根據錄相帶認定瓊斯獲勝，平托賽維奇陷入了茫然和尷尬。
2000年悉尼奧運會上，平托賽維奇只獲得了100米賽的第5名，200米第8名。當時許多人都認為已是28歲的平托賽維奇很快將退出歷史舞台了。
然而，平托賽維奇是一個很倔強的人，面對幾次比賽的失敗，她並沒有灰心，而是敢於面對它，正如她在答記者問時說的：“首先要懂得接受失敗，很多運動員曾被失敗擊倒，我們必須：莊比賽中學會承受失敗，才能取得最後的成功。“
記者問她：“悉尼奧運會後，你並沒有奪得一次勝利，這對你來說，最棘手的挑戰是什麼?”平托賽維奇答道：“如果說我一點也不失望，是不真實的，我當時用了好幾個月才使自己將精力全部集中到比賽上，之後對自己說，我是短跑天才，我必須加倍努力訓練才能找回自己在悉尼奧運會前的狀態。
問：你以前主要是跑200米，此次為什麼只跑100米?答：我和我丈夫兼教練馬克商量後決定，如果我100米跑得好的話，再跑200米就沒用了。本季度我發現200米距離不大適合我，幾次在跑這一距離時，或腿或腰，都會受到程度不同的傷害，我丈夫勸我放棄200米。
問：你跑步的技術非常出色，但為了戰勝瓊斯，你是否改變了自己的技術?
答：我的技術的確很好，但我起跑時總不到位，就像法國選手阿龍一樣總是晚一步，要想戰勝瓊斯，這是不可原諒的。於是我改進了起跑技術，你知道，如果起跑時衝到了前面，那么你就占據了很大主動，而且備感輕鬆。
這些是平托賽維奇接受失敗，把失敗化為動力的明證。這恐怕也是她成功的重要原因。
1997年，平托賽維奇在頂峰時期100米賽輸給了瓊斯，但許多人都忽略了，她在200米上贏過瓊斯，儘管有人說這是由於當時瓊斯在200米中意外受傷，平托賽維奇才撈走了金牌，但不管怎樣，她戰勝了瓊斯畢竟是事實。她既然戰勝過瓊斯，她也就更有著再次戰勝瓊斯的強烈欲望。
悉尼奧運會上的低潮使平托賽維奇從人們的視線中隱身了，但她又悄悄的殺了回來，在埃德蒙頓100米賽上戰勝了瓊斯。
當有記者問平托賽維奇，“雅典奧運會時，你32歲，那么之後你有什麼打算?”
平托賽維奇回答說：“說實話，我認為自己還可以再跑4～5年，但很難預見，這要取決於我的身體和狀態。但不管怎樣，能參加雅典奧運會，我就會感到非常高興了。”
