人物信息
帕爾哈提.伊力牙斯,維吾爾族，青年詩人，兒童作家，文學翻譯家，中國作協會員、新疆作協會員。1987年畢業於中央民族學院。曾在自治區黨校當過教師，任《世界文學選譯》（維吾爾文版）副主編，《新疆教育報》（維吾爾文版）編輯部主任；現新疆教育出版社編審、審讀室主任。
創作歷程
1982年開始文學創作。至今已創作發表的作品有《取火種的孩子》（詩集，1990年新疆青少年出版社出版），《起自蘆盪的小路》（中篇小說集，1995年新疆人民出版社出版），《希望在燃燒》（中篇小說集，1999年新疆大學出版社出版），《星之墓》（詩集，2000年新疆人民出版社出版），《阿里木江沒出息嗎？》（電影劇本，2000年由天山電影製片廠排成電影），《樓蘭古國的奇幻之旅》（兒童長篇小說，2007年維文版，2009年漢文版出版）。已發表的短篇小說，散文，文學評論等有100篇。
另外，已翻譯出版了賈平凹、舒婷、博爾赫斯，帕斯，托爾斯泰，艾特瑪托夫等中外名作家的500多篇作品。
現後6次獲得區級各類文學作品獎。2006年獲得首屆《新疆青年文學獎》。2008年獲得全國第九屆少數民族文學創作《駿馬獎》，2009年獲得《五個一工程獎》。
