基本信息
出版社:湖北人民出版社
ISBN:9787216047548作者:(俄國)伊凡・屠格涅夫
原價:¥18.00
出版時間:2006-09-01
印刷時間:2006-10-08
開本:32開
內容簡介
《散文詩》這部不朽名作在思想上有極為豐富的內涵,在藝術手法和語言運用上有許多獨到的特點。為了幫助讀者深入地閱讀和進一步欣賞,譯者從自己多年來所寫的一系列有關《散文詩》的鑑賞和分析文字中,選出一些收錄在這本書里供讀者參閱。文中所述及的許多《散文詩》創作時期在俄國社會歷史和文壇的背景材料,對讀者理解作品也會有用處的。文中的分析和講解比起這篇導讀來,要更為細緻和具體一些。
目錄
第一部 Senilia鄉村對話老婦人狗敵手乞丐“你將聽到蠢人的評判心滿意足的人生活規條世界的末日瑪莎傻瓜東方的傳說兩首四行詩麻雀骷髏做髒活的工人和白手的人一朵月季花末次相會門檻來訪necessitas,Vis,Ljbertas施捨蟲萊湯蔚藍色的國度老人兩個富翁記者兩兄弟紀念尤・彼・伏列芙斯卡婭利己主義者天神的宴會斯芬克司仙女敵與友基督岩石鴿子明天,明天!大自然“絞死他!”我會想些什麼?“玫瑰花兒那時多美,多鮮艷海上航行H.H.留住!僧人我們還要戰鬥!祈求俄語第二部 新散文詩相逢我憐惜詛咒孿生兄弟鶇鳥(一)鶇鳥(二)沒有個窩兒酒杯誰的過錯生活規條爬蟲作家與批評家“啊,我的青春!啊,我的華年!”致×××我在崇山峻岭問漫步當我不在人世時沙鍾我夜裡起來當我獨自一人通向愛情的道路空話純樸婆羅門你哭了愛情真理與正義沙雞Nessun Maggior Dolore在劫難逃嗚――啊……嗚――啊我的樹第三部 《散文詩》賞析一幅洋溢著俄羅斯氣息的油畫兩座山峰在對話從命運之神的形象人狗之間鬼從何來?微型小說的精品他與“蠢人”問的是與非為惡人造像一個現身說法的醜類並非無端的想像《瑪莎》簡談嬉笑怒罵皆文章讀《一朵月季花》關於屠格涅夫的《門檻》《門檻》再談從《門檻》談象徵孤獨――屠格涅夫《散文詩》創作意識的核心