早年經歷
歐洲賽場尼古拉·米羅蒂奇出生於前南斯拉夫的黑山共和國，職業生涯從西班牙聯賽中開始，加盟的第一支球隊的西班牙皇家馬德里隊。
在2010-11賽季的歐冠聯賽中，米羅蒂奇是隊中的主要得分點之一，獲得“歐冠聯賽最佳新星獎”。2011年，米羅蒂奇與皇家馬德里隊簽下了一份為期5年的續約契約。
2011年6月，尼古拉·米羅蒂奇參加了2011年NBA選秀大會，在首輪第23順位被休斯敦火箭隊選中。不過在選中他之前，火箭已經同森林狼和公牛達成了一筆交易，米羅蒂奇被交易到了芝加哥公牛隊。
2008-2014年，尼古拉·米羅蒂奇一直效力於西班牙皇家馬德里隊。2012-13賽季，米羅蒂奇場均出場24.9分鐘，得到11.4分、5.3個籃板，當選西班牙聯賽MVP。2013-14賽季，米羅蒂奇在24分鐘的出場時間得到12.4分、4.6個籃板、1.2次助攻和1.1次搶斷的數據。
NBA生涯
公牛時期
2014-15賽季
加盟公牛2014年7月14日，芝加哥公牛隊和尼克拉·米羅蒂奇達成簽約協定。7月19日，雙方正式簽約，契約為期3年價值1660萬美元。
2014年11月22日，在公牛隊客場87-105不敵波特蘭開拓者隊的比賽中，尼古拉·米羅蒂奇得到24分、11個籃板，創2014屆新秀得分新高，並追平2014屆新秀單場比賽的籃板紀錄。
公牛時期2014年12月20日，在公牛客場103-97擊敗孟菲斯灰熊隊的比賽中，尼古拉·米羅蒂奇得到27分，其中三分球6投6中，刷新NBA生涯單場得分紀錄。
2015年1月6日，NBA官方宣布尼古拉·米羅蒂奇當選12月東部最佳新秀。米羅蒂奇12月場均可得9.9分、5.7個籃板，投籃命中率為43.9%，均排在東部新秀第二。米羅蒂奇是1981年以來，第7位獲此榮譽的公牛球員。
2015年1月29日，NBA官方公布2015全明星新秀挑戰賽名單，尼古拉·米羅蒂奇入選國際新秀隊。
2015年3月2日，在公牛主場86-96不敵洛杉磯快船隊的比賽中，尼古拉·米羅蒂奇得到生涯新高的29分和9個籃板。
定妝照2015年3月6日，在公牛主場108-105戰勝俄克拉荷馬城雷霆隊的比賽中，尼古拉·米羅蒂奇獲得16個罰球，刷新職業生涯單場罰球數紀錄。
2015年4月4日，NBA官方宣布尼古拉·米羅蒂奇當選東部3月最佳新秀。米羅蒂奇3月場均可得20.8分，排在所有新秀第一位，場均7.6個籃板和1.2個蓋帽排在所有新秀第二位，有8次得分達到20分。
2015年5月19日，NBA官方公布了2014-15賽季最佳新秀陣容，尼古拉·米羅蒂奇入選最佳新秀陣容第一陣容。
2014-15賽季，尼古拉·米羅蒂奇代表公牛出戰82場常規賽比賽，場均得到10.2分和4.9個籃板。
2015-16賽季
2016年1月28日，NBA官方公布2016年全明星新秀賽美國隊和世界隊陣容名單，尼古拉·米羅蒂奇入選世界隊。
2016年3月24日，在公牛主場對陣紐約尼克斯隊的比賽中，尼古拉·米羅蒂奇替補出戰34分鐘，得到35分、6個籃板，刷新NBA生涯單場得分紀錄。
2015-16賽季，尼古拉·米羅蒂奇代表公牛出戰66場常規賽比賽，場均得到11.8分和5.5個籃板。
2016-17賽季
2017年3月31日，公牛主場99-93戰勝騎士，尼古拉·米羅蒂奇出場38分鐘，得到28分10籃板，其中三分球11投6中，連續第2場比賽投中至少6個三分球，成為公牛隊史首位連續兩場比賽至少投中6記三分的球員。
2017年9月25日，尼古拉·米羅蒂奇和公牛隊達成續約協定，契約為期2年價值2500萬美元，其中2017-18賽季球員擁有交易否決權，2018-19賽季球隊選項。
2018年1月29日，公牛主場96-110不敵雄鹿，尼古拉·米羅蒂奇出場28分鐘，得到了10分5籃板，其中三分球5投2中，職業生涯公牛時期累計命中452個三分球，超越史蒂夫·科爾（450個），排名升至公牛隊史三分球命中數排行榜第5位。
鵜鶘時期
2018年2月2日，紐奧良鵜鶘隊送出歐米爾·阿西克、托尼·阿倫、賈馬爾·尼爾森以及一個2018年受保護首輪簽，從公牛隊交易得到尼科拉·米羅蒂奇、一個2018年次輪簽以及一個2021年互換次輪簽。
鵜鶘時期2018年2月11日，鵜鶘客場雙加時138-128戰勝籃網，尼古拉·米羅蒂奇出場49分鐘，得到21分16籃板5蓋帽，刷新職業生涯單場籃板紀錄，追平職業生涯單場蓋帽紀錄。
2018年4月8日，鵜鶘在客場以122-103戰勝了太陽，本場比賽，米羅蒂奇得到了31分16籃板，這是他個人生涯首次單場得到至少30分15籃板。
2018年4月15日，鵜鶘季後賽首場比賽在客場以97-95戰勝了開拓者，米羅蒂奇出場了40分鐘，15投6中得到16分11籃板2助攻2搶斷4蓋帽。這是米羅蒂奇個人季後賽生涯首次得到兩雙的數據。4次蓋帽這也創造了他個人季後賽生涯單場蓋帽次數的新紀錄。
2018年4月20日，鵜鶘在主場以119-102戰勝開拓者，本場比賽，尼古拉·米羅蒂奇得到了30分，繼續刷新了他上一場創造的個人季後賽生涯單場得分紀錄。
2018年5月5日，鵜鶘在主場以119-100戰勝勇士，本場比賽，鵜鶘球員尼古拉-米羅蒂奇得到16分13籃板，這是米羅蒂奇個人季後賽生涯第三次得到兩雙。
2018年10月20日，鵜鶘主場149-129戰勝國王，米羅蒂奇出場31分鐘，得到36分9籃板2助攻。36分的單場得分創下了米羅蒂奇職業生涯常規賽單場得分新高。
國家隊經歷
2015歐錦賽冠軍2010年7月，尼古拉·米羅蒂奇加入西班牙籍，並代表西班牙國青隊出征了2010年的20歲以下歐錦賽，獲得銅牌。
米羅蒂奇在西班牙國家隊2015年9月，尼古拉·米羅蒂奇代表西班牙參加了2015年歐錦賽，隨隊獲得歐錦賽冠軍，米羅蒂奇場均上場24.9分鐘，得到11.4分、4.9個籃板和1.4次助攻，投籃命中率為53.4%。
2016年6月3日，西班牙男籃公布了征戰里約奧運會的24人初選大名單，尼古拉·米羅蒂奇入選。7月28日，米羅蒂奇入選國家隊最終12人大名單。8月18日，在里約奧運會男籃1/4決賽中，米羅蒂奇全場得到23分、5個籃板和2次助攻，幫助西班牙以92-67戰勝法國，晉級四強。
NBA數據
常規賽平均數據
| 賽季 | 球隊 | 出場 | 首發 | 時間 | 投籃% | 三分% | 罰球% | 進攻 | 防守 | 籃板 | 助攻 | 搶斷 | 蓋帽 | 失誤 | 犯規 | 得分 |
| 2014-15 | 公牛 | 82 | 3 | 20.2 | 40.5 | 31.6 | 80.3 | 0.8 | 4.2 | 4.9 | 1.2 | 0.7 | 0.7 | 1.1 | 2.1 | 10.2 |
| 2015-16 | 公牛 | 66 | 38 | 24.9 | 40.7 | 39.0 | 80.7 | 0.9 | 4.6 | 5.5 | 1.5 | 0.9 | 0.7 | 1.5 | 2.3 | 11.8 |
| 2016-17 | 公牛 | 70 | 15 | 24.0 | 41.3 | 34.2 | 77.3 | 0.9 | 4.6 | 5.5 | 1.1 | 0.8 | 0.8 | 1.1 | 1.8 | 10.6 |
| 2017-18 | 公牛 | 25 | 3 | 24.9 | 47.4 | 42.9 | 82.3 | 0.7 | 5.7 | 6.4 | 1.6 | 0.6 | 0.5 | 1.2 | 1.8 | 16.8 |
| 2017-18 | 鵜鶘 | 30 | 11 | 29.1 | 42.7 | 33.5 | 81.0 | 1.4 | 6.8 | 8.2 | 1.4 | 1.0 | 0.9 | 1.0 | 2.1 | 14.6 |
| NBA生涯 | 273 | 70 | 23.0 | 41.9 | 35.7 | 80.1 | 0.9 | 4.8 | 5.7 | 1.3 | 0.8 | 0.7 | 1.2 | 2.0 | 11.8 | |
常規賽單場之最
| 項目 | 數據 | 比賽時間 | 效力球隊 | 比賽對手 |
| 得分 | 35 | 2016-03-23 | 公牛 | 尼克斯 |
| 籃板 | 16 | 2018-02-10 | 鵜鶘 | 籃網 |
| 助攻 | 7 | 2016-01-01 | 公牛 | 尼克斯 |
| 蓋帽 | 5 | 2014-11-28 | 公牛 | 凱爾特人 |
| 2018-02-10 | 鵜鶘 | 籃網 | ||
| 搶斷 | 5 | 2016-04-13 | 公牛 | 76人 |
（比賽時間為美國當地時間）
季後賽平均數據
| 賽季 | 球隊 | 出場 | 首發 | 時間 | 投籃% | 三分% | 罰球% | 進攻 | 防守 | 籃板 | 助攻 | 搶斷 | 蓋帽 | 失誤 | 犯規 | 得分 |
| 2014-15 | 公牛 | 11 | 0 | 14.9 | 30.3 | 23.3 | 80.0 | 0.6 | 2.1 | 2.7 | 0.8 | 0.5 | 0.5 | 0.7 | 2.0 | 5.7 |
| 2016-17 | 公牛 | 6 | 6 | 27.0 | 34.0 | 28.6 | 80.0 | 0.7 | 4.3 | 5.0 | 1.5 | 0.7 | 0.5 | 0.7 | 2.7 | 8.7 |
| NBA生涯 | 17 | 6 | 19.1 | 31.9 | 26.2 | 80.0 | 0.6 | 2.9 | 3.5 | 1.1 | 0.6 | 0.5 | 0.7 | 2.2 | 6.8 | |
季後賽單場之最
| 項目 | 數據 | 比賽時間 | 效力球隊 | 比賽對手 |
| 得分 | 13 | 2017-04-18 | 公牛 | 凱爾特人 |
| 2017-04-23 | 公牛 | 凱爾特人 | ||
| 籃板 | 8 | 2015-05-08 | 公牛 | 騎士 |
| 蓋帽 | 3 | 2015-05-10 | 公牛 | 騎士 |
（比賽時間為美國當地時間）
獲獎記錄
| NBA榮譽 |
|
| 國家隊榮譽 |
|
個人生活
米羅蒂奇的家庭米羅蒂奇的妻子妮娜是米羅蒂奇教練兼導師喬丹·武賈西奇的女兒，他們的兒子亞歷山大出生於2013年5月。
人物評價
米羅蒂奇在比賽中尼古拉·米羅蒂奇的體形、平衡能力、移動能力和臂展都非常好，投籃手感柔和，中遠投比較穩定，是一個技術嫻熟的低位得分手，可以運用多種腳步。運球能力不錯，兩隻手都可以運球。第一步啟動速度還可以，具備一定的造犯規能力。轉身後的左右手勾手，轉身跳投，45度打板投籃是他主要得分手段。他的傳球視野不錯，能夠和隊友做高低位配合。防守端，防擋拆不成問題。不足之處在於力量和運動能力、彈跳力和敏捷性只能算平均水平，蓋帽能力平庸。 （搜狐體育評）
尼古拉·米羅蒂奇屬於技術嫻熟的雙能鋒，能夠控球、投籃和傳球；比賽感覺出眾，球風聰明且積極；運動能力不是頂級，籃板一般。 （新浪體育評）
