孫元[《水滸傳》中人物]

孫元[《水滸傳》中人物]

孫元是在《水滸傳》中登場的虛擬人物,綽號山夜叉,出自較早期版本的《水滸傳》,梁山好漢母夜叉孫二娘的父親,菜園子張青的岳父。其人姓名、外號只在容與堂本、鍾伯敬評點本(均為百回本)等早期繁本水滸中被提及;在各種簡本水滸以及袁無涯本(120回)、金聖歎本(70回)等晚期繁本中均只作“老兒”,並無姓名外號。

基本信息

人物介紹

小人姓張名青,原是此間光明寺種菜園子。為因一時間爭些小事,性起把這光明寺僧行殺了,放把火燒做白地。後來也沒對頭,官司也不來問。小人只在此大樹坡下剪徑。忽一日,有個老兒挑擔子過來。小人欺負他老,搶出去和他廝並。鬥了二十餘合,被那老兒一匾擔打翻。

原來那老兒年紀小時,專一剪徑。因見小人手腳活,便帶小人歸去到城裡。教了許多本事。又把這個女兒招贅小人做了女婿。城時怎地住得,只得依舊來此間蓋些草屋,賣酒為生。實是只等客商過往,有那入眼的,便把些蒙汗藥與他吃了,便死。將大塊好肉,切做黃牛肉賣。零碎小肉,做餡子包饅頭。小人每日也挑起去村里賣。如此度日。小人因好結識江湖上好漢,人都叫小人做菜園子張青。俺這渾家,姓孫,全學得他父親本事,人都喚他做母夜叉孫二娘。 他父親歿了三四年,江湖上前輩綠林中有名,他的父親喚做山夜叉孫元。

(加粗部分的文字,在現存各種簡本、120回本、金聖歎本等版本中沒有)

版本問題

《水滸傳》版本之複雜,在古典小說中是很罕見的。一般而言,水滸版本主要分為“文繁本”(語言較精緻細膩的版本,簡稱繁本)和“文簡本”(語言較簡略的版本,簡稱簡本)兩大系統。這兩個系統在內容上也有區別,主要體現在簡本中獨創了征田虎、王慶的段落(當然後來袁無涯等人又將這兩個部分以繁本風格重寫並插入繁本的百回本中,形成120回本,即現今流傳的《水滸全傳》的前身),而繁本則主要都是沒有這兩個段落的百回本(除了120回本和金聖歎的70回本)。

然而,繁本內部也有著一些內容上的分歧的,學者們根據對多種繁本的考察,基本確認繁本內部也有兩個系統,這兩個系統間的顯著不同包括是否“移置閻婆事”、第26回的回目名,以及一些詩詞的區別等等,而孫二娘父親的名號是否提到,也是其中的一個不同之處。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們