釋義
天了嚕表驚訝的語氣詞,多與大改觀連用,相當於“喔“、”了喔“。由“天惹奴”進化而來(嚕或奴為語氣助詞),意為“我的天”“我的神啊”。
出處
來源於淋語,由”天了“繁衍而來。例句
天了嚕!插翅摳娃又進入大名單了!運用
這個詞常出現在網友回帖中,尤其是當樓主說了一個讓人感覺驚訝的的事情時,讓人一時難以置信。詳細解釋
嚕1、句末語氣詞。接續在句子後,用於加強情感,含帶矯情口吻。例句:
①對嚕(表示贊同)
②馬克嚕(表示對發視頻的@達林尼斯的細微感謝)
③討厭嚕(表示發騷)
2、句末語氣詞。類似於“惹”第二種用法。但和“惹”的第二種用法的區別在,“嚕”含帶的傲嬌語氣很少。
例句:
①我製作的視頻失敗嚕。(表達了傷心的情感)
我製作的視頻失敗惹。(含帶傲嬌語氣多,不僅有傷心,還有藉此發帖來勾引的情感因素)
3、固定用法。天了嚕!表示極度驚訝,語氣比“惹”要強烈。
例句:
①天了嚕!那個水貨被封了嚕!
——變形的固定用法:天了惹!感情比天了嚕要稍微弱,但是比單用“惹”要強
4、通假字,嚕通魯。魯含義與嚕相同,比魯更為口語化,是淋王星在地人喜愛的句末語氣助詞之一。