內容簡介
《大象巴巴的故事》 收錄了大象巴巴系列故事六部全集。
1930年的某個夜晚,讓·德·布呂諾夫的妻子即興給孩子們講述了一隻小象的冒險故事,孩子們都非常喜歡。讓·德·布呂諾夫受到啟發,豐富了故事的人物情節,並配上插圖,於是《巴巴的故事》誕生了。
巴巴是不僅是一位仁慈智慧的國王、也是關愛家人的父親和忠誠友善的朋友。他帶領象群建立了繁榮的大象城、用智慧平息了與犀牛國之間的戰爭、克服困難請來聖誕老人為大象國的孩子們實現心愿……作者讓·德·布呂諾夫用鮮艷、豐富、充滿幽默感的畫面和富有想像力的語言,為孩子們創造了一個天馬行空的世界。
至今,巴巴系列童書已翻譯成十七種語言文字,風靡世界八十六年,動畫、電影在全球一百五十多個國家熱播,大象巴巴跟米老鼠一樣成為了全世界小朋友們最喜愛的卡通人物之一。讓·德·布呂諾夫也被譽為“巴巴之父”和“現代兒童繪本之父”。
編輯推薦
“現代兒童繪本之父”經典力作,法國兒童文學瑰寶,美國人文學科基金會推薦童書。
原版畫質,採用獨家網點修復技術,還原插圖手作製版的古典質感,並避免常規製版方式帶來的品質下降。
上海外國語學院法語系教授自原版譯出,語言生動,展現原作精髓,讓孩子們在天馬行空的故事中有更好的閱讀體驗。
風靡世界八十六年的經典睡前故事,陪伴一代又一代小朋友成長的童年英雄。
美國前第一夫人勞拉·布希推薦的家庭讀本,從有趣的故事中學習做事的態度和做人的美德。
精裝全彩印刷,用紙柔和色彩表達細膩豐富,品質卓然——給孩子的“極佳禮物”。
附贈獨家定製有聲音故事全集,帶你進入充滿愛和勇氣的奇幻旅程。
名人推薦
孩子們非常喜歡聽我讀大象巴巴的故事,充滿想像力的內容讓她們很著迷。
——勞拉·布希(美國前總統夫人)
一位父親為兒子們寫作,自然地表達了對於他們的幸福和整個生活的關切……這種對於他的家庭以及整個世界的饋贈,在書中熠熠生光。
——莫里斯·桑達克(《野獸國》作者)
如果你愛大象,你將會愛上巴巴和賽萊斯特;如果你從未愛過大象,現在你將會愛上它們。作為一個成年人,如果你從未迷戀過圖畫書,那么這一本將使你著迷。我要向讓·德·布呂諾夫致敬。我完全拜倒在他的腳下。
——艾倫·亞歷山德拉·米爾恩(《小熊維尼》作者)
這本書非常適合小孩子閱讀,它也同樣適合成年人和青少年。我看這本書的時候,心裡充滿了快樂和感動。非常誠懇地說,巴巴是我孩童時代心目中的英雄。
——亞馬遜書網資深編輯C Saylor
小象巴巴無意地落入悲哀,無意地逃往新天地,結果因此無意地獲得尊貴。仔細想想,這裡面有著生命的哲學。
——梅子涵
作者&譯者簡介
作者
讓·德·布呂諾夫
Jean de Brunhoff,1899-1937
法國畫家、兒童文學作家
1930年起陸續創作《大象巴巴的故事》 系列,故事出版之後,立即風靡世界各地,布呂諾夫被譽為譽為”巴巴之父"。
他在繪本中使用大開本的彩色繪圖跨頁印刷技術,運用嫻熟技巧將插畫和故事完美結合,開創了現代圖畫故事集的先河,因此也被譽為“現代兒童繪本之父”
譯者
白睿
上海外國語大學法語系副教授
主要譯作有《茶花女》《八十天環遊地球》等
目錄
《巴巴的故事》
《巴巴的旅行》
《國王巴巴》
《巴巴和猴子澤飛》
《巴巴和孩子們》
《巴巴和聖誕老人》