歷史典故
出自三國演義 第五十二回 諸葛亮智辭魯肅 趙子龍計取桂陽
趙雲領兵三千進攻桂陽,旗開得勝,活捉桂陽太守趙范手下大將陳應,趙范不得已投降。趙范宴請趙雲,與趙雲拜為兄弟,並提出欲將寡嫂樊氏改嫁給趙雲。趙雲聽後十分憤怒,認為趙范行不倫之事,斥責趙范。趙范心生害意,示意左右下手謀害趙雲,趙雲發覺後一拳打倒趙范,上馬出城。
而後趙范與陳應鮑隆商議詐降,卻被趙雲識破,反而將計就計,斬陳應鮑隆,活捉趙范,從而把桂陽徹底的劃入了劉備軍的版圖。
事後劉備與諸葛亮來到桂陽,趙雲將事情經過一一敘述。諸葛亮問道為何不娶樊氏時,趙雲答道:“趙范既與某結為兄弟,今若娶其嫂,惹人唾罵,一也;其婦再嫁,使失大節,二也;趙范初降,其心難測,三也。主公新定江漢,枕席未安,雲安敢以一婦人而廢主公之大事?天下女子不少,但恐名譽不立,何患無妻子乎?”
現代語意
如今口語則成了“好男人還怕找不到老婆嗎”強調的是男人要志向遠大,不能為兒女情長貽誤大局。
患:憂慮的意思。簡單地說就是好男人何必憂慮沒有妻子。